Yap.Town

je considère

considers, thinks (that), regards

→ considérer
considèr consider + e je/il/elle present; tu command
verb · first singular · present indicative Uncommon #13,727
considers, thinks (that), regards Present tense form of « considérer »; often used with « que » to mean “think that.”
FR: Je considère que c’est une bonne idée.
EN: I think that it’s a good idea.
Conjugation of considérer
Indicative present
SingularPlural
First considère considérons
Second considères considérez
Third considère considèrent
Subjunctive present
SingularPlural
First considère —
Second considères —
Third considère considèrent
Imperative
SingularPlural
First — considérons
Second considère considérez

Alors, considère-toi comme tel, n'est-ce pas, grand-mère ?

Well, consider yourself as such, right, Grandma?

— Devdas (2002)

Je ne les considère pas comme des amis.

I don't consider them friends.

Je ne considère pas cela comme un défi.

I don’t consider that a challenge.

L’entraîneur considère que Bob est un bon joueur.

The coach considers Bob to be a good player.

Considère ça comme un exposé.

Consider this a presentation.

— Jojo Rabbit (2019)

L'Algérie ne considère pas le Hezbollah comme une organisation terroriste.

Algeria does not consider Hezbollah a terrorist organization.

Je te considère déjà comme ma sœur.

I already consider you my sister.

Il considère l'éducation soi-disant obligatoire comme inutile.

He considers so-called compulsory education useless.

On considère généralement les Japonais comme étant très travailleurs.

Japanese people are generally considered to be very hardworking.

Considère que c'est fait.

Consider it done.

L'Algérie considère la Chine comme l'un de ses meilleurs amis.

Algeria considers China one of its best friends.

Je me considère chanceux.

I consider myself lucky.

Je ne considère pas cela suffisant.

I don't consider that sufficient.

Considère-le comme un cadeau.

Consider it a gift.

Il considère que la preuve de sa culpabilité n'a pas été apportée.

He believes that his guilt has not been proven.

— Léviathan (2014)

Elle nous considère toujours comme des amies.

She still considers us friends.

On considère que le Croissant Fertile est le berceau de la civilisation.

The Fertile Crescent is considered the cradle of civilization.

Ça signifie qu'il considère sa femme comme une idiote.

That means he considers his wife an idiot.

— Une journée particulière (1977)

Considère que de ne pas obtenir ce que l’on veut est parfois une grande aubaine.

Consider that not getting what we want is sometimes a great blessing.

Qui considère les Moldus comme des déchets ?

Who considers Muggles to be scum?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Considère ceci comme un pas dans la bonne direction.

Consider this a step in the right direction.

Considère-le comme une urgence.

Consider it an emergency.

Il nous considère toujours comme des amis.

He still considers us friends.

Je ne considère pas Tom comme un ami.

I don't consider Tom a friend.

Considère ça comme réglé.

Consider it settled.

Il considère indigne de lui de traduire des phrases aussi simples.

He considers it beneath him to translate such simple sentences.

Je me considère heureux d'avoir une femme aussi dévouée.

I consider myself lucky to have such a devoted wife.

Considère juste la ligne et la matière.

Just consider the line and the material.

— Oh Boy (2012)