divine

Punition divine, n'est-ce pas, Sten, toi qui es catholique ?

Divine punishment, isn’t it, Sten, you who are Catholic?

— Les Fraises sauvages (1957)

Mon séjour sur Terre était vu comme une preuve divine de l'immortalité.

My time on Earth was seen as divine proof of immortality.

— The Man from Earth (2007)

Quelle apparition divine !

What a divine apparition!

— Huit et demi (1963)

L'amour, c'est la nature divine en action.

Love is divine nature in action.

Non, mon ami, il ne faut jamais compter sur la justice divine.

No, my friend, we must never rely on divine justice.

Elle n'est pas bizarre, mais divine.

She isn't weird, but divine.

— Le Cinquième Élément (1997)

La réponse divine intervient trois minutes plus tard.

The divine response came three minutes later.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Les Japonais sont l'unique race divine sur terre.

The Japanese are the only divine race on Earth.

— Le Dernier Empereur (1987)