ils servent

serve a purpose, be used for, serve as

s ɛ ʁ v → servir
serv to serve + ent 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #11,404
serve a purpose, be used for
FR: Ces outils servent à réparer le vélo.
EN: These tools are used to repair the bike.
serve as
FR: Ces mots servent d’exemples.
EN: These words serve as examples.
Conjugation of servir
Indicative present
SingularPlural
First sers servons
Second sers servez
Third sert servent
Subjunctive present
SingularPlural
First serve —
Third serve servent

À quoi d'autre servent-ils ?

What else are they used for?

— Princesse Mononoké (1997)

La plupart servent sous les ordres du Capt Picard depuis des années.

Most of them have served under Captain Picard for years.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Ils se moquent des musulmans, ils se servent de toi.

They don't care about Muslims; they are using you.

— Rang de Basanti (2006)

C'est à ça que servent les arbres ici.

That's what the trees here are for.

— Rang de Basanti (2006)

Je ne dispose pas d'autre choix que de manger ce qu'elles me servent.

I have no choice but to eat whatever they serve me.

J'aime le goût du café brûlé qu'ils servent là-bas.

I like the taste of the burnt coffee they serve there.

— The Big Sick (2017)

C'est à ça que servent les amis.

That's what friends are for.

Ils se servent encore d'argent, il nous en faut.

They’re still using money; we need some.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Les câbles servent à faire circuler l'électricité.

Cables are used to carry electricity.

Elles servent de réservoirs.

They serve as reservoirs.

— Le Vent se lève (2013)

Les Indiens s'en servent pour se consoler.

Indians use it to comfort themselves.

— Carnets de voyage (2004)

Je n'ai d'autre choix que de manger ce qu'ils me servent.

I have no choice but to eat whatever they serve me.

Les Japonais se servent de toi.

The Japanese are using you.

— Le Dernier Empereur (1987)

Non, c'est vrai, les enfants servent à te donner une seconde chance.

No, it's true, children are there to give you a second chance.

— Perfetti sconosciuti (2016)

C'est surtout à moi qu'elles servent, pour m'aider à y voir clair.

They’re mainly for my own use, to help me get a clearer picture.

— Terminator (1984)

Ils ne servent à rien.

They are useless.

— Control (2007)

Ils ne me servent plus à rien.

They are of no use to me anymore.

— Le Maître d'armes (2006)

C'est à ça que servent les idiots du dessus.

That's what the idiots upstairs are for.

— Les Diaboliques (1955)

À quoi servent celles-ci ?

What are these used for?

Ils servent à enterrer les morts.

They are used to bury the dead.

— Assurance sur la mort (1944)

Ils servent une nourriture horrible.

They serve horrible food.

Je n'ai d'autre choix que de manger ce qu'elles me servent.

I have no choice but to eat whatever they serve me.

À quoi servent ces choses ?

What are these things used for?

Les gens qui vous servent ici sont très aimables.

The people who serve you here are very friendly.

Pour le Lincoln Center, ces concours servent de casting.

For Lincoln Center, these competitions serve as casting calls.

— Whiplash (2014)

Les panneaux servent à quoi ?

What are the panels used for?

— Black Panther (2018)

Mais ils servent à manger, dis-je.

But they’re used for eating, I say.

Ils ne servent plus à personne ?

Are they no use to anyone anymore?

— La strada (1954)

Ils se servent au hasard.

They help themselves at random.

— The Road Home (1999)

Elles ne servent à rien ?

Are they useless?

— The Little Thief (1988)

Les détecteurs ne servent à rien.

The detectors are useless.

— Star Trek, le film (1979)

À quoi servent-ils ?

What are they used for?

— La vie est belle (1997)

C'est à ça que servent les gens ?

Is that what people are for?

— 2046 (2004)

Les couilles servent à rien.

Balls are useless.

— Apocalypto (2006)

À quoi me servent-ils ?

What good are they to me?

— Ip Man (2008)

Les noms servent à assurer votre sécurité.

Names are used to ensure your safety.

— L'Agent secret (2025)

Ils te servent aussi.

They serve you too.

— Reservoir Dogs (1992)

Ils ne servent pas ça ici.

They don't serve that here.

Tu t'attends à ce qu'ils te servent le café ?

Are you expecting them to serve you coffee?

— Infernal Affairs (2002)

Sounds similar to