remove, take off, withdraw, leave
Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.
Japanese people take off their shoes when entering a house.
Ils vous retirent le commandement de l'Enterprise.
They’re taking command of the Enterprise away from you.
— Star Trek Into Darkness (2013)