reads, read
Tom lee la Biblia todos los días.
Tom reads the Bible every day.
Usted gana, porque lee mis ideas en mi cerebro.
You win, because you read the ideas in my brain.
— Кин-дза-дза! (1986)
Mi abuelo habrá leído diez veces la Biblia si la lee otra vez.
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
Read this at night.
Lee la primera frase y señala los adjetivos.
Read the first sentence and point out the adjectives.
— Como estrellas en la tierra (2007)
Eh, abuelo, ¿por qué no me lee la dedicatoria?
Hey, grandpa, why don't you read me the dedication?
— Tesis (1996)
Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante.
Read as many books as you can while you are a student.
She reads books every night.
Read this book.
Then read the instructions!
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Lee la lista que te enviamos y comprueba que todas las frases te suenan bien.
Read the list we sent you and check that all the phrases sound good to you.
Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.
My aunt wears glasses when she reads documents.
Lee muy bien para su edad, apenas tiene cinco años.
She reads very well for her age; she is only five years old.
En la cinta, Marlon Brando lee"The Hollow Man".
On the tape, Marlon Brando reads “The Hollow Man.”
— Control (2007)
Lee el Times, hay un artículo sobre el cricket.
Read the Times, there's an article about cricket.
— Rebeca (1940)
Él las recoge, las lee, entonces comienza a soñar.
He picks them up, reads them, and then starts to dream.
— Laurence Anyways (2012)
He always reads a magazine.
Please read this book.
Lee de todo menos novelas románticas, no le van para nada.
She reads everything except romance novels; they're not for her at all.
Y sí, me parece que es un tipo que lee mucho, un tipo instruido.
And yes, I think he's a guy who reads a lot, a well-educated guy.
— Le notti di Cabiria (1957)
He never reads the newspapers.
Yanni lee la respuesta de Skura.
Yanni reads Skura’s response.
Tom lee lentamente.
Tom reads slowly.
Lee tantos libros como te sea posible.
Read as many books as you can.
Mi marido lee siempre en la cama.
My husband always reads in bed.
Lee allí, ese corrió ayer en Cleveland.
Lee there, he ran yesterday in Cleveland.
— La leyenda de 1900 (1998)
¡Todo el mundo lee la mente por aquí!
Everyone around here can read minds!
— El Auto De La Compadecida (2000)
Read the book aloud.
En su diario, lee, lee tú mismo su diario.
In his diary, read, read his diary yourself.
— Divorzio all'italiana (1961)
He doesn't read many newspapers.
Read this passage.
Ahora todo el mundo sabe que Merritt McKinney lee la mente.
Now everyone knows that Merritt McKinney reads minds.
— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)
Read another book.
Read the article.
Él lee novelas todos los días.
He reads novels every day.
La verdad es que lee muy bien el viento.
The truth is, he reads the wind very well.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
She reads me a newspaper.
Why is he reading this passage?
— Ágora: La caída del imperio romano (2009)
Lallo, lee el telegrama que Pluma Blanca ha recibido de Estocolmo.
Lallo, read the telegram that White Feather has received from Stockholm.
— Amarcord (1973)
Por favor, lee las instrucciones antes de encender el aparato.
Please read the instructions before turning on the appliance.
Read aloud.
Ningún libro se lee tanto como la Biblia.
No book is read as much as the Bible.
I’m the fastest reader.
Lee hasta el borde de tu cinta.
Read to the edge of your tape.
Querido Fabrizio, lee las terribles noticias.
Dear Fabrizio, read the terrible news.
— El Gatopardo (1963)
Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.
Read as many newspapers as you can to stay up to date.
Lee alto para que podamos seguir la lectura todos juntos en clase.
Read aloud so we can all follow along in class.
She reads a newspaper.
¿Qué clase de libros lee Tom?
What kind of books does Tom read?
Read the book over and over again.
Lee la primera frase y dime todos los adjetivos.
Read the first sentence and tell me all the adjectives.
— Como estrellas en la tierra (2007)
Read as much as you can.
Read the counter.
Él lee un libro en su habitación.
He is reading a book in his room.
Por favor lee y dame tu opinión de mi nuevo libro.
Please read and give me your opinion of my new book.
Nadie lee los mensajes largos.
Nobody reads long messages.
A menudo se acuesta en la cama y lee.
He often lies in bed and reads.
Tom no lee libros en francés.
Tom doesn't read books in French.
Qué raro, toda Moscú lo lee ahora.
How strange, everyone in Moscow is reading it now.
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
He who reads a lot and travels a lot, sees a lot and knows a lot.
She reads before going to sleep.
Read after me.
Read between the lines.
Tom lee tres o cuatro libros al mes.
Tom reads three or four books a month.
Hay gente que lee libros para matar el tiempo.
Some people read books to kill time.
Tom casi nunca lee libros.
Tom almost never reads books.
Lee atentamente las instrucciones.
Read the instructions carefully.
Sabe mucho de historia porque lee constantemente sobre el tema.
He knows a lot about history because he constantly reads about the subject.