tantos libros

so many books; as many books

→ tanto

phrase Rare #28,822

so many books; as many books The meaning depends on the construction: it can describe a large number or be used in comparisons, as in “as many books as possible.”

SP: Quiero leer tantos libros como pueda este año.

EN: I want to read as many books as I can this year.

Ella tiene tantos libros como yo.

She has as many books as I do.

Tengo tantos libros como Tom.

I have as many books as Tom.

No entiendo por qué tenías que traer tantos libros, Ofelia.

I don't understand why you had to bring so many books, Ofelia.

— El laberinto del fauno (2006)

Tiene tantos libros como su padre.

He has as many books as his father.

Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible.

This year I want to read as many English books as possible.

Estos estantes no aguantan tantos libros.

These shelves can't hold that many books.

Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible.

We should read as many books as possible.

Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante.

Read as many books as you can while you are a student.

Él no tiene tantos libros como ella.

He doesn't have as many books as she does.

Intenta leer tantos libros como te sea posible.

Try to read as many books as you can.

De repente, recordé que no podía pagar por tantos libros.

Suddenly, I remembered that I couldn't afford so many books.

No tiene tantos libros como ella.

He doesn't have as many books as she does.

Lee tantos libros como te sea posible.

Read as many books as you can.