Yap.Town

el artículo

article

→ el
phrase Common #8,849
article Can refer to a newspaper/magazine article or a numbered section in a document or law.
SP: Leí el artículo sobre viajes.
EN: I read the article about travel.

Te daré el artículo que escribí sobre ese tema.

I’ll give you the article I wrote about that topic.

Mira, escribe el artículo.

Look, write the article.

— Casi famosos (2000)

Leyó el artículo una y otra vez.

He read the article over and over again.

Lea el artículo de la página dos.

Read the article on page two.

En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.

The magazine article stated that the yen was going to rise.

Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba.

Excuse me, let me point out three errors in the article above.

Felicidades por el artículo.

Congratulations on the article.

— Durante la tormenta (2018)

Lee el artículo.

Read the article.

Saldrá el artículo de los Who.

The Who article will be published.

— Casi famosos (2000)

Leí el artículo.

I read the article.

Tradujo el artículo francés.

He translated the French article.

El artículo de Yanni fue traducido al bereber.

Yanni's article was translated into Berber.

El artículo está en el periódico de mañana.

The article is in tomorrow’s newspaper.

Tienes que haber terminado el artículo para el lunes.

You need to have finished the article by Monday.

Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.

It will be two weeks before you receive the article.

Tom recortó el artículo del periódico.

Tom cut out the article from the newspaper.

El artículo es confuso.

The article is confusing.

Te va a preguntar cómo va el artículo.

It will ask you how the article is going.

— Casi famosos (2000)

El artículo tenía tres columnas.

The article had three columns.

No puedo recuperar el artículo.

I can't retrieve the article.

John fue mencionado en el artículo.

John was mentioned in the article.

Especialmente el artículo siete.

Especially article seven.

— Turno de noche (2026)

Leí el artículo en Forbes.

I read the article in Forbes.

— Jungla de cristal (1988)

Escribió el artículo de Der Spiegel.

He wrote the Der Spiegel article.

— La vida de los otros (2006)

Acabaremos el artículo aquí.

We'll finish the article here.

— Casi famosos (2000)

El artículo estaba escrito en francés.

The article was written in French.

Este es el artículo.

This is the article.

— TÁR (2022)

No has citado correctamente el artículo.

You haven't cited the article correctly.

Nos han publicado el artículo.

Our article has been published.

— Oppenheimer (2023)

Recorté el artículo de la revista.

I cut out the article from the magazine.

Ése es el ordenador que usó para escribir el artículo.

That is the computer he used to write the article.

El artículo de Yanni se tradujo al bereber.

Yanni's article was translated into Berber.

El artículo fue escrito en ruso.

The article was written in Russian.

Me gustó mucho el artículo que leí.

I really liked the article I read.

Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo.

That is the computer he used to write the article.

El artículo es genuino.

The item is genuine.