el contador

accountant

→ el
phrase Rare #29,870
accountant Can also mean a counter or meter in some contexts.
SP: Jerry es el contador de nuestra compañía.
EN: Jerry is the accountant for our company.

Es mi yerno, el contador Kázik.

He is my son-in-law, the accountant Kázik.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

El contador y el cajero son hermanos.

The accountant and the cashier are brothers.

El contador contó mal el dinero.

The accountant miscounted the money.

Jerry es el contador de nuestra compañía.

Jerry is our company's accountant.

El contador no funciona.

The counter isn't working.

— Dil se.. (1998)

Lee el contador.

Read the counter.

El contador y su esposa viven ahí.

The accountant and his wife live there.

— El ladrón (1997)

Por favor lee el contador.

Please read the counter.

El contador falsificó las cuentas.

The accountant falsified the accounts.