je vis

live, saw, screw

v i s → vivre
v see + is je/tu simple-past conjugation
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #10,884
live Used here as a command.
FR: Vis près de ta famille.
EN: Live near your family.
Conjugation of vivre
Indicative present
SingularPlural
First vis vivons
Second vis vivez
Third vit vivent
Imperative
SingularPlural
First — vivons
Second vis vivez

Je le vis nu.

I saw him naked.

Ce n'est pas ma faute si je ne désire que cela, ne vis que pour cela.

It’s not my fault if that’s all I desire, if that’s all I live for.

— Guerre et Paix (1968)

Je ne vis ici que depuis deux mois.

I've only been living here for two months.

— Le Sacrifice (1986)

Je le vis brièvement dans la foule.

I saw him briefly in the crowd.

Cherche le tien et vis-le, tant qu'il est encore là et ne revient jamais.

Find yours and live it while it’s still there—it never comes back.

— L'Agent secret (2025)

Vis ta vie !

Live your life!

Mon chéri, vis ta vie.

My darling, live your life.

— Le Vent se lève (2013)

Vis un peu.

Live a little.

J'y vis seule.

I live there alone.

Tu y vis.

You live there.

— Black (2005)

Vis ta vie, je vis la mienne.

You live your life, and I’ll live mine.

— Marche à l'ombre (1984)

Je le vis.

I saw it.

J'y vis, donc j'économise sur le loyer.

I live there, so I save on rent.

— La Femme de ménage (2025)

Je vous vis avec lui.

I saw you with him.

Je les vis ensemble à plusieurs occasions.

I saw them together on several occasions.

"Je vis avec la certitude d'avoir" "commis la pire erreur de mon existence."

I live with the certainty that I’ve made the worst mistake of my life.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Ne vis plus aux crochets de ta sœur.

Stop living off your sister.

Tu ne vis pas ça.

You’re not experiencing this.

— Dans ses yeux (2009)

Vis ton bonheur, on s'en fout.

Live your happy life—we don't give a damn.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Rentre chez toi et vis la vie que tu mérites.

Go home and live the life you deserve.

— Le vent se lève (2006)

Et je le vis avec une grande clarté.

And I saw it with great clarity.

C'est évident que tu ne vis pas ici.

It's obvious that you don't live here.

"Je vis avec la certitude d'avoir laissé ma seule raison de vivre à Paris."

I live with the certainty that I left my only reason for living in Paris.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Prends ta liberté, vis-la pour nous deux.

Take your freedom, live it for both of us.

Vis ta vie comme une expérience.

Live your life as an experience.

Vis ta vie.

Live your life.

Je te vis.

I saw you.

Je vous vis.

I saw you.

Je ne vis plus à Boston.

I no longer live in Boston.

Alors vis.

So live.

— Night Watch (2004)

Je n'y vis plus.

I no longer live there.

— Assurance sur la mort (1944)

Je la vis avec lui.

I saw it with him.

Je la vis nue.

I saw her naked.

Vis chaque instant.

Live every moment.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je ne vis plus ici.

I don't live here anymore.

Je ne vis plus avec lui.

I no longer live with him.

Vis une bonne vie pour moi.

Live a good life for me.

— Sacrifices of War (2011)

Je comprends, tu ne vis pas ton rêve d'enfant.

I understand—you’re not living your childhood dream.

— Anaconda (2025)

Je le vis avec toi.

I live it with you.

Vis et sois heureuse.

Live and be happy.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Je le vis traverser la route.

I saw him cross the road.

Tu la vis.

You saw it.

— À bout de course (1988)

Vis avec.

Live with it.

Je le vis avec vous.

I live it with you.

verb · 1st-person singular / 2nd-person singular, past tense Uncommon #22,054
saw Used in the passé simple, a literary past tense.
FR: Je vis un oiseau dans le jardin.
EN: I saw a bird in the garden.
Conjugation of voir
Indicative past
SingularPlural
First vis —
Second vis —
Third vit virent

Vis-à-vis de qui ?

Compared to whom?

— De tout cœur (1998)

Vis la tête haute !

Live with your head held high!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je ne vis rien d'étrange.

I didn't see anything strange.

Puis, je la vis s'éloigner.

Then I saw her walk away.

Je vis l'homme entrer dans la pièce.

I saw the man enter the room.

Je la vis avec toi.

I live it with you.

Je vis quelqu'un.

I'm seeing someone.

Je la vis pour la dernière fois dans un salon de thé.

I saw her for the last time in a tea room.

— The Grandmaster (2013)

Je vis l'étendue de votre pouvoir.

I am experiencing the full extent of your power.

— L'Accusé (2017)

Quand je vis jusqu'où elle pouvait aller.

When I saw how far she could go.

— L'Accusé (2017)

C'est là que je la vis.

That's where I saw her.

Tu ne vis à l'évidence pas ici.

You obviously don't live here.

Quand je vis cela, j'en eus le souffle coupé.

When I saw that, it took my breath away.

Je vis la personne que j'attendais se tenir là.

I saw the person I was waiting for standing there.

Tu la vis-tu, ma vie ?

Did you see her, darling?

— Laurence Anyways (2012)

En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller.

When I arrived at the airport, I saw the plane take off.

Je vis quelqu’un lancer un coup de poing, puis un couteau apparut.

I saw someone throw a punch, then a knife appeared.

Lorsque je la vis récemment, elle avait l'air très heureuse.

When I saw her recently, she looked very happy.

Je ne la vis qu'une fois.

I only saw her once.

noun · feminine Rare #28,574
screw A metal fastener with a spiral thread.
FR: Il manque une vis à cette étagère.
EN: This shelf is missing a screw.

Il te faut resserrer ces vis.

You need to tighten these screws.

Je jette la vis si je la trouve ?

Should I throw away the screw if I find it?

— La vie est belle (1997)

Vous serez pas gêné par le vis-à-vis.

You won’t be overlooked by the neighbors.

— Delicatessen (1991)

Pas de clou, pas de vis, que des chevilles.

No nails, no screws, just wall plugs.

— A Bad Son (1980)

Il y a pas d'autres vis ?

Aren’t there any other screws?

— Dossier 137 (2025)

J'ai des vis dans la voiture.

I have screws in the car.

— Léviathan (2014)

Le pas de vis est abîmé.

The screw thread is damaged.

Pour desserrer une vis, tourne-la vers la gauche.

To loosen a screw, turn it counterclockwise.

Cette machine produit mille vis par heure.

This machine produces a thousand screws per hour.

Pour desserrer une vis, tournez-la vers la gauche.

To loosen a screw, turn it counterclockwise.

J'ai besoin d'une pince et de vis.

I need pliers and screws.

Vis "blanc".

“Blanc.”

— Lady Vengeance (2005)

Dans quel sens faut-il tourner la vis ?

Which way should the screw be turned?

Tu veux la vis ?

Do you want the screw?

— La vie est belle (1997)

Sounds similar to