Yap.Town

je vis

live, saw, screw

v i s → vivre
v see + is past tense (je/tu)
verb · first singular · present indicative Uncommon #9,294
live
FR: Je vis à Lyon.
EN: I live in Lyon.
Conjugation of vivre
Indicative present
SingularPlural
First vis vivons
Second vis vivez
Third vit vivent
Imperative
SingularPlural
First — vivons
Second vis vivez

Je le vis nu.

I saw him naked.

Je la vis avec lui.

I saw it with him.

Et je le vis avec une grande clarté.

And I saw it with great clarity.

Vis une bonne vie pour moi.

Live a good life for me.

— Sacrifices of War (2011)

Je te vis.

I saw you.

Prends ta liberté, vis-la pour nous deux.

Take your freedom, live it for both of us.

Je le vis avec toi.

I live it with you.

Tu la vis.

You saw it.

— À bout de course (1988)

Vis ton bonheur, on s'en fout.

Live your happy life—we don't give a damn.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Vis ta vie comme une expérience.

Live your life as an experience.

Je ne vis ici que depuis deux mois.

I've only been living here for two months.

— Le Sacrifice (1986)

Tu y vis.

You live there.

— Black (2005)

Je ne vis que pour aujourd'hui.

I live only for today.

— The Man From Nowhere (2010)

Je comprends, tu ne vis pas ton rêve d'enfant.

I understand—you’re not living your childhood dream.

— Anaconda (2025)

Je le vis traverser la route.

I saw him cross the road.

Ne vis plus aux crochets de ta sœur.

Stop living off your sister.

Vis avec.

Live with it.

Je ne vis plus avec lui.

I no longer live with him.

Je le vis avec vous.

I live it with you.

Vis tu là-dessous ?

Do you live down there?

— L'Échine du diable (2001)

Cherche le tien et vis-le, tant qu'il est encore là et ne revient jamais.

Find yours and live it while it’s still there—it never comes back.

— L'Agent secret (2025)

Je vous vis avec lui.

I saw you with him.

C'est évident que tu ne vis pas ici.

It's obvious that you don't live here.

Vis ta vie.

Live your life.

J'y vis seule.

I live there alone.

Alors vis.

So live.

— Night Watch (2004)

Je ne vis que pour ça.

I live only for this.

Je le vis.

I saw it.

Je la vis nue.

I saw her naked.

Vis chaque instant.

Live every moment.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mon chéri, vis ta vie.

My darling, live your life.

— Le Vent se lève (2013)

Ce n'est pas ma faute si je ne désire que cela, ne vis que pour cela.

It’s not my fault if that’s all I desire, if that’s all I live for.

— Guerre et Paix (1968)

Je ne vis plus ici.

I don't live here anymore.

Je les vis ensemble à plusieurs occasions.

I saw them together on several occasions.

Je le vis brièvement dans la foule.

I saw him briefly in the crowd.

Ton Arthur ne vis plus.

Your Arthur is no longer alive.

— La Vie des autres (2006)

Vis un peu.

Live a little.

Je n'y vis plus.

I no longer live there.

— Assurance sur la mort (1944)

Je vous vis.

I saw you.

Tu ne vis pas ça.

You’re not experiencing this.

— Dans ses yeux (2009)

Vis ta vie !

Live your life!

J'y vis, donc j'économise sur le loyer.

I live there, so I save on rent.

— La Femme de ménage (2025)

Je ne vis plus à Boston.

I no longer live in Boston.

Rentre chez toi et vis la vie que tu mérites.

Go home and live the life you deserve.

— Le vent se lève (2006)

verb · first singular · past indicative Rare #24,639
saw
FR: Je vis un magnifique paysage depuis la fenêtre.
EN: I saw a beautiful landscape from the window.
Conjugation of voir
Indicative past
SingularPlural
First vis —
Second vis —
Third vit virent

Tu ne vis à l'évidence pas ici.

You obviously don't live here.

Je ne la vis qu'une fois.

I only saw her once.

Je vis la personne que j'attendais se tenir là.

I saw the person I was waiting for standing there.

Quand je vis jusqu'où elle pouvait aller.

When I saw how far she could go.

— L'Accusé (2017)

Je vis quelqu'un.

I'm seeing someone.

Je la vis avec toi.

I live it with you.

Je vis l'homme entrer dans la pièce.

I saw the man enter the room.

C'est là que je la vis.

That's where I saw her.

Je ne vis rien d'étrange.

I didn't see anything strange.

Lorsque je la vis récemment, elle avait l'air très heureuse.

When I saw her recently, she looked very happy.

Vis la tête haute !

Live with your head held high!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je vis l'étendue de votre pouvoir.

I am experiencing the full extent of your power.

— L'Accusé (2017)

Quand je vis cela, j'en eus le souffle coupé.

When I saw that, it took my breath away.

En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller.

When I arrived at the airport, I saw the plane take off.

noun · feminine Rare #27,154
screw
FR: Il manque une vis pour fixer l’étagère.
EN: A screw is missing to fasten the shelf.

Pour desserrer une vis, tourne-la vers la gauche.

To loosen a screw, turn it counterclockwise.

J'ai des vis dans la voiture.

I have screws in the car.

— Léviathan (2014)

J'ai besoin d'une pince et de vis.

I need pliers and screws.

Il y a pas d'autres vis ?

Aren’t there any other screws?

— Dossier 137 (2025)

Pour desserrer une vis, tournez-la vers la gauche.

To loosen a screw, turn it counterclockwise.

J'ai trouvé le vis.

I found the screw.

— La vie est belle (1997)

Il te faut resserrer ces vis.

You need to tighten these screws.

Cette machine produit mille vis par heure.

This machine produces a thousand screws per hour.

Tu veux la vis ?

Do you want the screw?

— La vie est belle (1997)

Le pas de vis est abîmé.

The screw thread is damaged.

Dans quel sens faut-il tourner la vis ?

Which way should the screw be turned?

Je jette la vis si je la trouve ?

Should I throw away the screw if I find it?

— La vie est belle (1997)

Sounds similar to

vite v i t dix d i s fils f i s six s i s vivent v i v vide v i d ville v i l vive v i v vire v i ʁ villes v i l vif v i f pisse p i s virent v i ʁ vives v i v lisse l i s vifs v i f vires v i ʁ pisses p i s vigne v i ɲ