je la trouve

Ce n'est pas sa chanson la plus connue, mais je la trouve très belle.

It’s not their most famous song, but I find it very beautiful.

— Aquarius (2016)

Faut que je la trouve, merde !

I have to find it, damn it!

— Amours chiennes (2000)

Je la trouve super.

I think she’s great.

— Aquarius (2016)

Il faut que je la trouve.

I have to find her.

Je la trouve chouette, cette gare.

I think this station is great.

— Douleur et gloire (2019)

Depuis l'enterrement, je la trouve bizarre.

I've found her acting strange since the funeral.

— Volver (2006)

Je la trouve très attrayante habillée en blanc.

I find her very attractive dressed in white.

C'est peut-être à cause du froid, mais cette nuit, je la trouve très mignonne.

Maybe it’s because of the cold, but tonight I find her really cute.

— Les Anges déchus (1995)

Où veux-tu que je la trouve, mon garçon ?

Where do you want me to find her, my boy?

— Amarcord (1973)

Je la trouve gentille.

I find her nice.