la queue

Cette sorte de chat ne possède pas de queue.

This type of cat does not have a tail.

Une vache chasse les mouches avec sa queue.

A cow chases flies with its tail.

Cette histoire n'a ni queue, ni tête.

This story makes no sense.

En bout de queue, mec.

At the end of the line, dude.

— Starship Troopers (1997)

Regardez sa petite queue de bébé !

Look at its little baby tail!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Mets ton complet, prends ta queue et bouge ton cul !

Put on your suit, grab your dick and shake your ass!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Leur queue est fragile.

Their tails are fragile.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Vous oubliez votre queue de rat.

You’re forgetting your rat tail.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Dudou, où est ta queue ?

Dudou, where’s your tail?

— White Snake (2019)

Le monde est plein de gens affreux sans queue.

The world is full of awful people without tails.

— White Snake (2019)

Moi, j'adore le mot queue.

I love the word “queue.”

— Tout sur ma mère (1999)

Queue de bébé !

Baby tail!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Sa queue de lapine est toute douce, c'est ça ?

Her rabbit's tail is really soft, isn't it?

— The Wandering Earth (2019)

T'as mis ta main sur sa queue ?

Did you put your hand on his dick?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Mais ça dit ici que ce gars-là montrera sa queue.

But it says here that this guy will show his penis.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Surveille sa queue.

Watch its tail.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Le monde est plein de gens horribles sans queue.

The world is full of horrible people without tails.

— White Snake (2019)

Il y avait une longue queue aux toilettes des femmes.

There was a long line for the women's restroom.

Une queue de cheval est la coiffure la plus simple pour des cheveux longs.

A ponytail is the simplest hairstyle for long hair.

Allez en queue du train !

Go to the back of the train!

— Dernier train pour Busan (2016)

Avec une queue et tout.

With a tail and everything.

— White Snake (2019)

Belle queue.

Nice tail.

— Jean de Florette (1986)

Pourquoi t'as une queue de cheval ?

Why do you have a ponytail?

— Silent Voice (2016)

Mon chien a une longue queue.

My dog has a long tail.

Attention à sa queue qui bouge.

Watch out for its wagging tail.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

J'ai une grosse queue !

I have a big dick!

Votre queue est mignonne.

Your tail is cute.

On peut toujours avoir besoin d'un petit coup de queue.

Sometimes you just need a little tail wag.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Sa queue est grande comme ça, il veut baiser !

His tail is that big, he wants to fuck!

— Malèna (2000)

Le chien a une queue courte.

The dog has a short tail.

Ses enfants auraient eu des cornes et une queue.

His children would have had horns and a tail.

Elle a une queue de cheval.

She has a ponytail.

— Silent Voice (2016)

La dernière fois, il a attaché un pétard à sa queue.

Last time, he tied a firecracker to its tail.

— Andhadhun (2018)

Je vais en tête, toi en queue.

I'll go first, you go last.

— Bullet Train (2022)

Et la poussière de trois routes et une queue de rat !

And the dust of three roads and a rat's tail!

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Elle est toujours en queue de classe.

She is always at the back of the class.

Ta queue est mignonne.

Your tail is cute.

Il a une queue.

He has a tail.

— Jojo Rabbit (2019)

Tu as une queue maintenant.

You have a tail now.

— White Snake (2019)

Attends d'avoir une queue avant d'emmerder les filles.

Wait until you have a dick before bothering girls.

— Oh Boy (2012)

Tom a une queue de cheval.

Tom has a ponytail.

Mais tu m'ignores et tu cours une fille à queue.

But you ignore me and chase a girl with a tail.

— The Mermaid (2016)

T'as vu ta queue ?

Have you seen your tail?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Ce qui compte, c'est d'avoir une belle queue.

What matters is having a nice cock.

— Tout sur ma mère (1999)

Une queue.

A tail.

Peux-tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ?

Can you tie a knot in a cherry stem with your tongue?

Tu vois cette queue ?

Do you see that tail?

— La vie est belle (1997)

Je me suis servi d'un ruban pour me faire une queue de cheval.

I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.

Bordel à queue de pompe à merde !

What a load of crap!

— Love Actually (2003)

Le premier rang ira dans le wagon de queue.

The first row will go in the last carriage.

— Le vent se lève (2006)

Les lapins ont de longues oreilles et une petite queue.

Rabbits have long ears and a small tail.

C'est une queue, ce machin ?

Is that thing a tail?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

En queue de peloton, Hayes a un tour de retard.

At the back of the pack, Hayes was a lap behind.

— F1® Le Film (2025)

Culottes courtes, petite queue !

Short pants, small tail!

— Malèna (2000)

Mais t'es ronde comme une queue de pelle !

But you're absolutely plastered!

— Laurence Anyways (2012)