Yap.Town

plein de gens

lots of people

→ plein
phrase Rare #25,536
lots of people Plein de is a common, informal way to say “a lot of.”
FR: Il y avait plein de gens au concert.
EN: There were lots of people at the concert.

Ouais, le monde est plein de gens qui détestent Cheyenne.

Yeah, the world is full of people who hate Cheyenne.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Plein de gens croient aux sorcières.

Lots of people believe in witches.

— The Rip (2026)

Le monde est plein de gens affreux sans queue.

The world is full of awful people without tails.

— White Snake (2019)

Le monde est plein de gens intéressants.

The world is full of interesting people.

On rencontre plein de gens chaque jour.

We meet lots of people every day.

— Les Anges déchus (1995)

Plein de gens disparaissent.

A lot of people are disappearing.

— Léviathan (2014)

Le monde est plein de gens horribles sans queue.

The world is full of horrible people without tails.

— White Snake (2019)

Plein de gens sont morts aujourd'hui.

A lot of people died today.

— Independence Day (1996)

Plein de gens.

Lots of people.

— Grave (2017)

Plein de gens font semblant d'avoir perdu leur billet.

Lots of people pretend to have lost their ticket.

— Us and Them (2018)

On dit que plein de gens perdent la tête pendant le carnaval.

It is said that many people lose their minds during Carnival.

— Central do Brasil (1998)

Il y a plein de gens qui sortent du métro et brusquement, on les voit plus.

There are lots of people getting off the subway and suddenly, you can't see them anymore.

— La Nuit américaine (1973)

Plein de gens dépendent de moi.

Many people depend on me.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Plein de gens, ici, peuvent le faire.

Lots of people here can do it.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Il reste encore plein de gens !

There are still plenty of people left!

— Dernier train pour Busan (2016)