les routes

roads

→ route
route road + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #20,687
roads
FR: Ces routes sont très calmes le matin.
EN: These roads are very quiet in the morning.
Declension of route
routeroutes

Avec des routes dans cet état, ils n'arriveront pas.

With the roads in this condition, they won’t make it.

— Le Salaire de la peur (1953)

On a suivi le sens inverse des routes.

We followed the roads in the opposite direction.

— The Salt of the Earth (2014)

Je construis des ponts et des routes.

I build bridges and roads.

— Election 1 (2005)

Ces temps glorieux nous donneront-ils des routes meilleures ?

Will these glorious times give us better roads?

— Le Guépard (1963)

Les deux routes se rejoignent ici.

The two roads meet here.

L'une et l'autre de ces deux routes mènent à la gare.

Both of these two roads lead to the station.

L'une de ces routes amène à la station.

One of these routes leads to the station.

Plusieurs routes sont inondées.

Several roads are flooded.

Ces routes vont toutes vers le centre-ville.

These roads all lead to the city center.

Statut des routes.

Route status.

— The Wandering Earth (2019)

Nos routes sont dans un état lamentable.

Our roads are in a terrible state.

Ils prennent les mêmes routes.

They take the same routes.

— Un prophète (2009)

Ou pour l'entretien des routes.

Or for road maintenance.

— Il est de retour (2015)

Y a deux routes.

There are two routes.

— A Bad Son (1980)

Ils avaient construit des routes et des ponts.

They had built roads and bridges.

La plupart des routes de Nankin sont détruites.

Most of the roads in Nanjing are destroyed.

— Sacrifices of War (2011)

Et la poussière de trois routes et une queue de rat !

And the dust of three roads and a rat's tail!

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Ses plantes, ses rivières, ses routes, ses habitants.

Its plants, its rivers, its roads, its inhabitants.

C'est un parc coupé de belles routes.

It’s a park crisscrossed by beautiful roads.

Nos routes se séparent ici.

Our paths part ways here.

— Out of It (1978)

N'allons-nous pas manquer de routes ?

Aren’t we going to run out of roads?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

On est perdus dans la montagne, il n'y a pas de routes pour venir.

We're lost in the mountains; there are no roads leading here.

— Pas un de moins (1999)