le wagon

Le dernier ira dans le wagon le plus proche.

The last one will go in the nearest carriage.

— Le vent se lève (2006)

Le dernier wagon n'était occupé que par une dizaine de voyageurs.

There were only about ten passengers in the last carriage.

Mrs. Aouda était restée dans le wagon, pâle comme une morte.

Mrs. Aouda had remained in the carriage, pale as death.

C'était pas possible, dans le wagon.

It wasn’t possible in the train car.

— La Haine (1995)

Phileas Fogg quitta le wagon, et l'Américain le suivit sur la passerelle.

Phileas Fogg left the carriage, and the American followed him onto the gangway.

Vous comptez venir me faire sauter le caisson devant un wagon de témoins ?

Are you planning to come and blow my mind in front of a whole bunch of witnesses?

— Bullet Train (2022)

N'arrête pas ce wagon !

Don't stop that wagon!

— Zootopie (2016)

Donc, le train s'arrête et tout le monde descend chier derrière le wagon.

So the train stops, and everyone gets off to take a shit behind the carriage.

— La Haine (1995)

Je vais fumer au wagon d'observation.

I'm going to smoke in the observation car.

— Assurance sur la mort (1944)

Ils sortent le chargement du wagon.

They are unloading the freight car.