la pelle

shovel, dustpan, scoop

p ɛ l
noun · feminine Rare #32,544
shovel A hand tool with a broad blade used for digging or moving loose material.
FR: Il utilise une pelle pour creuser un trou dans le jardin.
EN: He is using a shovel to dig a hole in the garden.
dustpan A small flat container used with a broom to collect dirt.
FR: Elle ramasse les miettes avec une pelle et une balayette.
EN: She is collecting the crumbs with a dustpan and a small broom.
scoop A tool or utensil used for scooping something up.
FR: Le glacier utilise une pelle pour servir la glace.
EN: The ice-cream seller uses a scoop to serve the ice cream.

Où est la pelle?

Where's the shovel?

— Memories of Murder (2003)

Vous pourriez avoir besoin d'une pelle.

You might need a shovel.

Prenez l'autre pelle!

Take the other shovel!

— Le Patient anglais (1996)

C'est votre pelle?

Is this your shovel?

— Le repentir (1987)

Puis, pousse la pelle avec ton pied.

Then, push the shovel with your foot.

— Memories of Murder (2003)

De la merde sur ta pelle.

Shit on your shovel.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Avec cette pelle j'ai déterré le défunt.

With this shovel, I dug up the deceased.

— Le repentir (1987)

J'ai creusé un énorme trou avec ma pelle en un seul jour.

I dug a huge hole with my shovel in just one day.

La pelle?

The shovel?

— Memories of Murder (2003)

Sounds similar to