como éste

like this one

→ como
phrase Uncommon #21,107
like this one Used to compare something with a masculine singular item or example. The demonstrative is usually written «este» without an accent in modern Spanish.
SP: Quiero un coche como este.
EN: I want a car like this one.

¿Es esa la razón para empezar guerras en países pobres como éste?

Is that the reason for starting wars in poor countries like this one?

— Genocidal Organ (2017)

Tomas un pincel como éste, ¿sí?

You take a paintbrush like this one, right?

— Impacto (1981)

¿Por qué otra razón vendría a un sitio como éste?

Why else would I come to a place like this?

— Rebeca (1940)

Nadie hace un trabajo como éste en EE.UU.

Nobody does a job like this in the US.

No esperaba encontrarte en un lugar como éste.

I didn't expect to find you in a place like this.

Uno debe tener cuidado en un lugar como éste.

One must be careful in a place like this.

En un momento como éste, es lo único que puedes decir?

At a time like this, is that all you can say?

— La princesa prometida (1987)

No en un momento como éste.

Not at a time like this.

Y luego acabas conociendo a un hombre como éste, que parecía un buen hombre.

And then you end up meeting a man like this, who seemed like a good man.

— Hasta que llegó su hora (1968)

El gobierno no puede lavarse las manos en un asunto como éste.

The government cannot wash its hands of a matter like this.

— Rang De Basanti (2006)

Como éste.

Like this one.

— Guardianes del día (2006)

¿Aunque sea en un papel como éste?

Even if it's on a piece of paper like this?

— Perfect Blue (1998)

Se puede hacer dinero en un lugar como éste.

You can make money in a place like this.

— Por un puñado de dólares (1964)

¡Un cartel como éste!

A sign like this!

— Такси-блюз (1990)

Bancos como éste lo hicieron quebrar.

Banks like this one caused it to go bankrupt.

— Atrápame si puedes (2002)

Sólo hago juguetes como éste.

I only make toys like this one.

— Vivir (1952)

Baños calientes como éste son muy agradables.

Hot baths like this one are very pleasant.

— Despedidas (2008)

¿Otro príncipe como éste?

Another prince like this one?

— La princesa prometida (1987)