en quien puedo confiar

who I can trust

→ en
phrase Rare #41,765
who I can trust Spanish uses «confiar en» (literally, “trust in”), but English normally just says “trust someone.”
SP: Necesito a alguien en quien pueda confiar.
EN: I need someone I can trust.

Usted es el único en quien puedo confiar.

You are the only one I can trust.

Eres la única en quien puedo confiar.

You're the only one I can trust.

Traje a un hombre en quien puedo confiar.

I brought a man I can trust.

— Decision to Leave (2022)

Eres el único en quien puedo confiar.

You're the only one I can trust.