tú vieras

you saw

ˈb j e ɾ a s → ver
vier see + as tú imperfect subjunctive
verb · second singular · imperfect subjunctive Uncommon #20,811
you saw Imperfect subjunctive (tú) form of "ver"; often used after expressions like "como si" (as if) or "ojalá" (I hope).
SP: Ojalá vieras el mar algún día.
EN: I hope you see the sea someday.
Conjugation of ver
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First veía veíamos
Second vieras —
Third veía veían

No quería que me vieras llorar.

I didn't want you to see me cry.

Papá, si te vieras la cara.

Dad, if you could see your face.

— Anaconda (2025)

No es verdad que vieras la tele.

It’s not true that you watched TV.

Quería estar aquí cuando lo vieras por primera vez.

I wanted to be here when you saw it for the first time.

Quisiera que lo vieras, si quieres.

I'd like you to see it, if you want.

Quería que vieras que no soy tan malo.

I wanted you to see that I’m not so bad.

No quería que me vieras con aspecto de vago.

I didn't want you to see me looking like a bum.

— Picnic (1955)

Dejé que nos vieras a propósito.

I let you see us on purpose.

— Hero (2002)

Yo quería que me vieras.

I wanted you to see me.

No se suponía que vieras eso.

You weren't supposed to see that.

Ese mierda de Vettori, vieras como los trata.

That piece of shit Vettori—you should see how he treats them.

— Un profeta (2009)

Quería que vieras los titulares de mañana.

I wanted you to see tomorrow's headlines.

Entonces no me puedo creer que no le vieras.

Then I can't believe you didn't see him.

Si vieras a mi hermana, lo entenderías.

If you saw my sister, you would understand.

— Love Actually (2003)

Quería que vieras que soy buen chico.

I wanted you to see that I'm a good boy.

Lástima no vieras la cara que se me quedó.

It's a shame you didn't see the look on my face.

— Open Your Eyes (1997)

Sounds similar to