nunca he visto

I've never seen

→ nunca
phrase Common #8,387
I've never seen Used to say that you have never seen something or someone, or never witnessed something happening.
SP: Nunca he visto una película tan larga.
EN: I've never seen such a long film.

Yo nunca he visto un refrigerador rojo.

I've never seen a red refrigerator.

Nunca he visto a unas arañas actuar así.

I've never seen spiders act like that.

Nunca he visto a Tom haciendo eso.

I've never seen Tom doing that.

Nunca he visto a nadie así.

I've never seen anyone like that before.

— Drive (2011)

Fue una victoria estupenda como nunca he visto.

It was a fantastic victory, the likes of which I've never seen.

— Senna (2010)

¡Veinte años viniendo al cine y nunca he visto un beso!

I've been coming to the cinema for twenty years, and I've never seen a kiss!

— Cinema Paradiso (1988)

Nunca he visto una función de cine.

I've never seen a movie.

Nunca he visto la Torre Eiffel.

I have never seen the Eiffel Tower.

Nunca he visto a Tom tan enojado.

I've never seen Tom so angry.

Yo nunca he visto un submarino amarillo en mi vida.

I have never seen a yellow submarine in my life.

Nunca he visto que hayas leído nada en tu puta vida.

I've never seen you read anything in your fucking life.

— Haz lo que debas (1989)

Nunca he visto uno.

I've never seen one.

Nunca he visto a nadie que lo sea usar uno de esos.

I've never seen anyone who is one use one of those.

— Elephant (2003)

Nunca he visto uno de éstos hasta ahora.

I've never seen one of these before.

Nunca he visto un frigorífico rojo.

I've never seen a red refrigerator.

Encontré los nombres, pero nunca he visto los barcos.

I found the names, but I've never seen the ships.

Nunca he visto nada igual.

I've never seen anything like it.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Nunca he visto un arco iris.

I have never seen a rainbow.

Nunca he visto que lo usen.

I've never seen anyone use it.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Nunca he visto tan buena disposición para los negocios.

I've never seen such a willingness to do business.

— Nueve reinas (2000)

Nunca he visto a Tom comer carne.

I've never seen Tom eat meat.

Nunca he visto una película.

I've never seen a movie.

Nunca he visto algo así.

I've never seen anything like it.

Nunca he visto esa manera de conocer a alguien.

I've never seen that way of meeting someone.

Nunca he visto nada como esto.

I've never seen anything like this.

Nunca he visto luchar a chicas.

I have never seen girls fight.

— Dangal (2016)

Nunca he visto un perro que hable.

I've never seen a talking dog.

Nunca he visto uno de estos antes.

I've never seen one of these before.

Nunca he visto eso antes.

I've never seen that before.

Yo nunca he visto un muerto.

I've never seen a dead person.

— Tesis (1996)

Nunca he visto o escuchado algo así.

I've never seen or heard of anything like that.

Nunca he visto una luz blanca.

I have never seen a white light.

Nunca he visto tal cosa antes.

I've never seen such a thing before.

Nunca he visto pájaros tan raros.

I've never seen such strange birds.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Nunca he visto a estas damas, Ray.

I've never seen these ladies, Ray.

— Pillion (2025)

Nunca he visto un mar rojo.

I've never seen a red sea.

Nunca he visto a un niño tan maleducado.

I have never seen such a rude child.

— Die My Love (2025)

Nunca he visto un frigo rojo.

I've never seen a red fridge.

Nunca he visto una estrella tan brillante.

I’ve never seen a star so bright.

Nunca he visto que el azúcar hiciera eso.

I've never seen sugar do that.

Nunca he visto ni raíces ni demonios ni espectros ni magia.

I've never seen roots, demons, specters, or magic.

— Los pecadores (2025)

Nunca he visto a otros niños.

I've never seen other children.

— El último emperador (1987)

Nunca he visto a nadie tan harta de vivir en el paraíso.

I've never seen anyone so fed up with living in paradise.

— El engaño (2026)

Nunca he visto nada como eso, ¿eh?

I've never seen anything like that, you know?

— Elena (2011)

Nunca he visto un perro tan grande.

I've never seen such a big dog.

Nunca he visto un milagro.

I have never seen a miracle.

Nunca he visto a un hombre mirar a una mujer así.

I have never seen a man look at a woman like that.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Nunca he visto sonreír tanto a John Stockton.

I've never seen John Stockton smile so much.

— स्वदेस (2004)

Nunca he visto a nadie como tú.

I've never seen anyone like you.

Nunca he visto a este hombre en mi vida.

I have never seen this man in my life.