él estalla

bursts, explodes, erupts

→ estallar
estall burst; explode + a tú command / third-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #46,596
bursts, explodes Also used figuratively when a body part or emotion feels as if it is about to burst.
SP: Me estalla la cabeza de tanto estudiar.
EN: My head is going to burst from studying so much.
erupts Used when a crowd suddenly reacts with strong emotion or noise.
SP: La multitud estalla en aplausos.
EN: The crowd erupts in applause.
Conjugation of estallar
Indicative present
SingularPlural
Third estalla —
Subjunctive present
SingularPlural
Third estalla —
Imperative
SingularPlural
Second estalla —

Me estalla la cabeza.

My head is exploding.

Supongo que está bien La multitud estalla.

I guess it's okay. The crowd erupts.

— Genocidal Organ (2017)

¡Una llama estalla dentro de mí!

A flame bursts inside me!

— La princesa Mononoke (1997)

¿Y si estalla el cristal?

What if the glass shatters?

— Oppenheimer (2023)

Haz algo, me estalla el corazón.

Do something, my heart is bursting.

— Las diabólicas (1955)

Mi vejiga estalla.

My bladder is about to burst.