to find, find something (to be)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encontrarme | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encuentro | encontramos |
| Second | encuentras | — |
| Third | encuentra | encuentran |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encuentro | encontramos |
| Second | encuentres | — |
| Third | encuentra | encuentran |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | encontremos |
| Second | encuentra | — |
| Third | encuentre | encuentren |
París de noche encuentra a muchos buenos esposos fuera.
Paris at night finds many good husbands outside.
Ve hijo, encuentra tu camino, el camino del amor.
Go, son, find your path, the path of love.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.
Stop being lazy and find something to do.
Mire, ¿ve lo que Sméagol encuentra?
Look, do you see what Sméagol found?
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Es un caso, no encuentra el pasaporte.
He's a real piece of work—he can't find his passport.
— Y tu mamá también (2001)
No habla conmigo ni se le encuentra.
He doesn't talk to me, and he can't be found.
— P.K. (Peekay) (2014)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encontrarme | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encuentro | encontramos |
| Second | encuentras | — |
| Third | encuentra | encuentran |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | encuentro | encontramos |
| Second | encuentres | — |
| Third | encuentra | encuentran |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | encontremos |
| Second | encuentra | — |
| Third | encuentre | encuentren |
¿Tú crees que ella te encuentra atractivo?
Do you think she finds you attractive?
— Funny Games (1997)
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.
Tom finds it much easier to speak English than French.
La gente normal encuentra estas situaciones divertidas.
Normal people find these situations funny.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
La encuentra aún demasiado nerviosa y pide retrasar un mes la película.
He finds her still too nervous and asks to postpone the film for a month.
— La noche americana (1973)
Para ser honesto, la hermana María lo encuentra incómodo.
To be honest, Sister Maria finds it uncomfortable.
— La gran belleza (2013)
Pero el que mira su belleza, la encuentra muy dulce.
But he who looks at her beauty finds her very sweet.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Intenta ver el bien en todos y, de alguna forma, siempre lo encuentra.
He tries to see the good in everyone and somehow, he always finds it.
— Paddington 2 (2017)