can you tell me
¿Puedes decirme cómo puedo encontrarlo?
Can you tell me how I can find it?
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
¿Puedes decirme cuándo apagar la máquina?
Can you tell me when to turn off the machine?
¿Puedes decirme dónde lo puedo encontrar?
Can you tell me where I can find it?
— Ladrón de bicicletas (1948)
¿Puedes decirme qué significa esta palabra?
Can you tell me what this word means?
¿Puedes decirme quién es esta persona?
Can you tell me who this person is?
— It's Such a Beautiful Day (2012)
¿Puedes decirme cuál es el día de hoy?
Can you tell me what day it is today?