desde casa

from home

→ desde
phrase Rare #30,252
from home Often used with trabajar to mean working from home.
SP: Hoy trabajo desde casa.
EN: I’m working from home today.

Casi todos los días venían andando desde casa.

They used to walk from home almost every day.

Puedo hacerlo desde casa.

I can do it from home.

— El club de la lucha (1999)

El papá de mi amigo trabaja desde casa.

My friend's dad works from home.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

¿Te gustaría trabajar desde casa?

Would you like to work from home?

Estará trabajando desde casa porque no la he visto en la oficina en toda la semana.

She'll be working from home because I haven't seen her in the office all week.

A veces trabajo desde casa en pijama.

Sometimes I work from home in my pajamas.

Mr. Neff me ha traído desde casa.

Mr. Neff brought me here from home.

— Perdición (1944)

Tom trabaja desde casa.

Tom works from home.

Va y llama desde casa.

He goes and calls from home.

— Uno de los nuestros (1990)

No todo se puede hacer desde casa.

Not everything can be done from home.

Siempre trabajamos desde casa, de todos modos.

We always work from home anyway.

— Laurence Anyways (2012)

¿No estabas trabajando desde casa esta semana?

Weren't you working from home this week?