réponses, répond
Il n’y a pas de réponses faciles.
I need some answers from them.
J’ai besoin d’obtenir des réponses de leur part.
Translation gives him more time to consider his answers.
La traduction lui donne plus de temps pour réfléchir à ses réponses.
— Nuremberg (2025)
Je veux juste des réponses.
Keep your answers vague, is that clear?
Restez vague dans vos réponses, c'est clair ?
— Tell No One (2006)
We're determined to get answers.
Nous sommes déterminés à obtenir des réponses.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | answers | — |
If no one answers, something is wrong.
Si personne ne répond, c’est qu’il y a un problème.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
He answers to the description in the newspaper.
Il correspond à la description parue dans le journal.
The telephone rings, but nobody answers.
Le téléphone sonne, mais personne ne répond.
Tom answers the telephone.
Tom répond au téléphone.
Every time I call you, a different woman answers.
Chaque fois que je t'appelle, c'est une femme différente qui répond.
— Cinema Paradiso (1988)
Neither one answers their prayers.
Aucun des deux ne voit ses prières exaucées.
— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)
The teacher answers every question we ask.
Le professeur répond à toutes les questions que nous posons.
When a philosopher answers me, I no longer understand my question.
Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.