Yap.Town

answers

réponses, répond

ˈæ n . s ɚ z → answer
noun · plural Common #5,541
réponses
EN: She knows the answers.
FR: Elle connaît les réponses.
Declension of answer
answeranswers

I'd be very disappointed to discover that you have no answers.

Je serais très déçu de découvrir que vous n’avez aucune réponse.

— The Great Beauty (2013)

We're determined to get answers.

Nous sommes déterminés à obtenir des réponses.

Except your answers today are better than your answers last week.

À part ça, tes réponses d’aujourd’hui sont meilleures que celles de la semaine dernière.

Don't copy my answers.

Ne copie pas mes réponses.

Whenever I did, the answers left me feeling I knew less and less.

À chaque fois que je le faisais, les réponses me donnaient l’impression d’en savoir de moins en moins.

It is time to check your answers to the questions.

Il est temps de vérifier vos réponses aux questions.

The only useful answers are those that raise new questions.

Les seules réponses utiles sont celles qui soulèvent de nouvelles questions.

We’ll compare answers.

Nous allons comparer les réponses.

I need answers from her.

J’ai besoin qu’elle me réponde.

Translation gives him more time to consider his answers.

La traduction lui donne plus de temps pour réfléchir à ses réponses.

— Nuremberg (2025)

Sometimes he knows the answers.

Parfois, il connaît les réponses.

— Day for Night (1973)

I don't have those answers.

Je n’ai pas ces réponses.

Look, I can't tell you the secret of life, and I don't have any answers for you.

Écoute, je ne peux pas te révéler le secret de la vie, et je n’ai pas de réponses à te donner.

— Field of Dreams (1989)

I need her to give me some answers.

J’ai besoin qu’elle me donne des réponses.

If you don't know the answers, guess.

Si tu ne connais pas les réponses, devine.

I just want answers.

Je veux juste des réponses.

We're trying to find some answers.

Nous essayons de trouver des réponses.

The answers are all right.

Toutes les réponses sont correctes.

Tom's answers were correct.

Les réponses de Tom étaient correctes.

The two answers are both correct.

Les deux réponses sont correctes.

At some point, I needed answers.

À un moment donné, j'ai eu besoin de réponses.

— Laurence Anyways (2012)

But get answers.

Mais obtenez des réponses.

— Mystic River (2003)

I want to obtain answers to my questions.

Je souhaite obtenir des réponses à mes questions.

I want some answers and I want them now.

Je veux des réponses, et je les veux maintenant.

But then you should have your own answers.

Mais dans ce cas, vous devriez avoir vos propres réponses.

— Toni Erdmann (2016)

I need some answers from them.

J’ai besoin d’obtenir des réponses de leur part.

Keep your answers vague, is that clear?

Restez vague dans vos réponses, c'est clair ?

— Tell No One (2006)

I want clear answers.

Je veux des réponses claires.

— Seven Samurai (1954)

I have questions to all your answers.

J'ai des questions concernant toutes vos réponses.

I want answers and I want them now.

Je veux des réponses, et je les veux maintenant.

Three answers remaining.

Il reste trois réponses.

— The Housemaid (2025)

I'll write your answers down.

Je vais noter tes réponses.

— Anatomy of a Fall (2023)

So many questions and so few answers.

Tant de questions et si peu de réponses.

I didn't believe that I would know the answers.

Je ne croyais pas que je connaîtrais les réponses.

One of these two answers is right.

L'une de ces deux réponses est correcte.

The answers have been posted.

Les réponses ont été publiées.

— The Second Mother (2015)

We want answers.

Nous voulons des réponses.

Neither of those answers is correct.

Aucune de ces deux réponses n’est correcte.

I don't have the answers, my Prince.

Je n’ai pas les réponses, mon Prince.

— Dracula (2025)

There are no obvious answers.

Il n’y a pas de réponses évidentes.

I need some answers from Tom.

J'ai besoin de réponses de Tom.

I'm not saying that your answers are always wrong.

Je ne dis pas que tes réponses sont toujours fausses.

I don't have any answers.

Je n’ai pas de réponses.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Ask questions, get the answers.

Posez des questions, obtenez les réponses.

— Super 30 (2019)

I don't have the answers.

Je n'ai pas les réponses.

I thought Tom wouldn't know the answers.

Je pensais que Tom ne connaîtrait pas les réponses.

I've just about crammed the answers.

J’ai presque appris les réponses par cœur.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I hate those kinds of answers.

Je déteste ce genre de réponses.

One of the answers is correct.

L’une des réponses est correcte.

After the exam we compared the answers we'd written.

Après l’examen, nous avons comparé les réponses que nous avions écrites.

My answers were correct.

Mes réponses étaient correctes.

You want answers to questions you shouldn't ask.

Tu veux des réponses à des questions que tu ne devrais pas poser.

Some answers.

Quelques réponses.

— Dil Se.. (1998)

I want answers.

Je veux des réponses.

I need answers from him.

J’ai besoin qu’il me réponde.

We need answers.

Nous avons besoin de réponses.

And keep our answers to the point.

Et que nos réponses restent concises.

— The Wave (2008)

Sami was desperate for answers.

Sami avait désespérément besoin de réponses.

I want answers to my questions.

Je veux des réponses à mes questions.

You must be careful when you write answers in a test.

Vous devez être attentif lorsque vous rédigez vos réponses à un examen.

I thought I wouldn't know the answers.

Je pensais que je ne connaîtrais pas les réponses.

If anyone gets any answers it'll be the psychiatrist.

Si quelqu’un obtient des réponses, ce sera le psychiatre.

— Psycho (1960)

He gave three wrong answers.

Il a donné trois mauvaises réponses.

There are no wrong answers.

Il n’y a pas de mauvaises réponses.

Dreams are today’s answers to tomorrow’s questions.

Les rêves sont les réponses d’aujourd’hui aux questions de demain.

There are no easy answers.

Il n’y a pas de réponses faciles.

verb · 3rd-person singular, present tense Rare #21,445
répond À la 3e personne du singulier, le verbe prend la terminaison « -s » en anglais.
EN: She answers the phone.
FR: Elle répond au téléphone.
Conjugation of answer
Indicative present
SingularPlural
Third answers —

He answers to the description in the newspaper.

Il correspond à la description parue dans le journal.

The man answers the description.

L’homme correspond à la description.

If no one answers, something is wrong.

Si personne ne répond, c’est qu’il y a un problème.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Every time I call you, a different woman answers.

Chaque fois que je t'appelle, c'est une femme différente qui répond.

— Cinema Paradiso (1988)

When I phone them nobody answers.

Quand je les appelle, personne ne répond.

Money answers all things.

L'argent répond à tout.

The teacher answers every question we ask.

Le professeur répond à toutes les questions que nous posons.

When a philosopher answers me, I no longer understand my question.

Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.

That is, if she answers.

Enfin, si elle répond.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Neither one answers their prayers.

Aucun des deux ne voit ses prières exaucées.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

And it's weird that when I call him this girl, Lourdes, answers.

Et c’est bizarre que, quand je l’appelle, ce soit cette fille, Lourdes, qui réponde.

— Wild Tales (2014)

The caregiver answers!

Le soignant répond !

— Decision to Leave (2022)

Tom answers the telephone.

Tom répond au téléphone.

The telephone rings, but nobody answers.

Le téléphone sonne, mais personne ne répond.

Sounds similar to

answered ˈæ n . s ɚ d