donne-moi du / de la / des
Give me some slack.
Soyez indulgents.
— The Visitors (1993)
Give me some dough!
Donnez-moi du fric !
— Spirited Away (2001)
Give me some time to think.
Laissez-moi le temps de réfléchir.
Give me some pocket money.
Donne-moi de l'argent de poche.
— Victoria (2015)
I need her to give me some answers.
J’ai besoin qu’elle me donne des réponses.
Give me some cash.
Donne-moi un peu d’argent.
Give me some people in the backyard.
Donnez-moi des gens dans le jardin.
— Mercy (2026)
Just give me some tips!
Donnez-moi juste quelques conseils !
Give me some strong coffee as well.
Donnez-moi aussi un café fort.
Will you give me some time?
Pourriez-vous me donner un peu de temps ?
Give me some space.
Laissez-moi de l'espace.
— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)
Give me some sake.
Donnez-moi du saké.
— Yojimbo (1961)
Give me some light?
Donnez-moi un peu de lumière ?
— Au Revoir les Enfants (1987)
Give me some bullshit.
Sors-moi des conneries.
— Delicatessen (1991)
Could you please give me some information?
Pourriez-vous, s’il vous plaît, me donner quelques renseignements ?
Give me some tips!
Donnez-moi des conseils !
Give me some paper to write on.
Donnez-moi du papier pour écrire.
Give me some chicken.
Donnez-moi du poulet.
— Happy Together (1997)
Give me some light.
Donne-moi un peu de lumière.
— La Dolce Vita (1960)
Give me some hope.
Donnez-moi un peu d'espoir.
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Give me some cash!
Donnez-moi du cash !
You can give me some lessons, Leo.
Tu peux me donner des leçons, Léo.
— The Way He Looks (2014)
Give me some face.
Montre-moi ton visage.
— Ip Man (2008)
Give me some time to recall the data on our computers.
Laisse-moi un peu de temps pour retrouver les données sur nos ordinateurs.
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)