dog
Não tenho filho, nem marido, nem família, nem cachorro.
I don’t have a child, a husband, any family, or a dog.
— Central do Brasil (1998)
I like this dog.
Você me chamou pra tomar um troço que tem cheiro de cachorro molhado, é, Bujiú?
You invited me to have some stuff that smells like a wet dog—is that right, Bujiú?
— Estômago (2008)
Tenho muitas lembranças boas desse cachorro.
I have many fond memories of that dog.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Vi um enorme cachorro deitado em frente à casa do Sr. Hill.
I saw a huge dog lying in front of Mr. Hill's house.
Acha que ele não vai reconhecer o próprio cachorro?
Do you think he won't recognize his own dog?
— Marty Supreme (2025)
I'm afraid of dogs.
Qual é o nome do cachorro de Tom?
What is Tom's dog's name?
Por favor, dê banho no cachorro.
Please give the dog a bath.
O cachorro do Dan perdeu seu olho numa luta com outro cachorro.
Dan's dog lost its eye in a fight with another dog.
Tenho dois gatos e um cachorro.
I have two cats and a dog.
Você me disse que não tinha cachorro.
You told me you didn’t have a dog.
Se você fosse criar um cachorro, qual cachorro você criaria?
If you were to raise a dog, what kind of dog would you raise?
Você foi batizado com o nome do cachorro?
Were you named after the dog?
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
O pequeno cachorro preto é perigoso.
The small black dog is dangerous.
Que cachorro maravilhoso que vocês têm!
What a wonderful dog you have!
— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)
Desculpe perguntar, mas a senhora fala com cachorro, é?
Excuse me for asking, but do you talk to dogs?
— O Auto da Compadecida (2000)
Promotor, sacristão, cachorro e soldado de polícia.
Prosecutor, sacristan, dog, and police officer.
— O Auto da Compadecida (2000)
Não se aproxime deste cachorro.
Don't go near this dog.
Vou tomar conta do cachorro até amanhã.
I’ll take care of the dog until tomorrow.
He is afraid of dogs.
Qual é o nome do cachorro dela?
What is her dog's name?
Vocês sabem de quem é este cachorro?
Do you know whose dog this is?
I like dogs.
O nome do cachorro era"Indiana"!
The dog's name was "Indiana"!
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
I don't have a dog.
Você sabe de quem é este cachorro?
Do you know whose dog this is?
Um pequeno cachorro preto está atravessando a estrada.
A small black dog is crossing the road.
What is this dog's name?
Qual é o nome do cachorro dele?
What is his dog’s name?
Tá faltando cachorro na cidade.
There aren’t enough dogs in the city.
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Acho cachorro uma coisa muito melhor que motor.
I think dogs are much better than motorcycles.
— O Auto da Compadecida (2000)
Nós precisamos comprar ração para cachorro.
We need to buy dog food.
Ai, meu Deus, qual é o santo que protege os cachorro?
Oh my God, which saint protects dogs?
— O Auto da Compadecida (2000)
Tom me pediu para tomar conta do cachorro dele.
Tom asked me to look after his dog.