Yap.Town

de quem é este

whose is this

→ de
phrase Uncommon #10,146
whose is this Used to ask who owns something. The ending changes with the noun: este/esta/estes/estas.
PO: De quem é este jornal?
EN: Whose newspaper is this?

De quem é este quarto?

Whose room is this?

De quem é este abrigo?

Whose shelter is this?

Você sabe de quem é este cachorro?

Do you know whose dog this is?

De quem é este gato?

Whose cat is this?

De quem é este telemóvel?

Whose mobile phone is this?

De quem é este computador?

Whose computer is this?

Vocês sabem de quem é este cachorro?

Do you know whose dog this is?

De quem é este lápis?

Whose pencil is this?

De quem é este urso?

Whose bear is this?

De quem é este dinheiro?

Whose money is this?

De quem é este rifle?

Whose rifle is this?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

De quem é este celular?

Whose cell phone is this?

De quem é este patê?

Whose pâté is this?

— Adeus, Meninos (1987)

De quem é este violão?

Whose guitar is this?

De quem é este doce?

Whose candy is this?

De quem é este telefone celular?

Whose cell phone is this?

De quem é este chá?

Whose tea is this?