Yap.Town

ele protege

protects, guards

→ proteger
proteg protect + e he/she present; tu command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #11,871
protects, guards
PO: Ela protege os filhos.
EN: She protects the children.
Conjugation of proteger
Imperative
SingularPlural
Second protege —
Third proteja protejam
Indicative present
SingularPlural
Third protege protegem

Um pai protege.

A father protects.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Só tô querendo saber que lei é essa que não protege o que é meu.

I just want to know what kind of law doesn’t protect what’s mine.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

O país que não protege estrangeiros está condenado a perecer.

A country that does not protect foreigners is doomed to perish.

Quem protege você?

Who protects you?

— Oppenheimer (2023)

Por que o protege?

Why do you protect it?

— Agente Zeta (2026)

Ele protege o rebanho com a própria vida.

He protects the flock with his own life.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Ah é, e quem nos protege de vocês?

Oh yeah, and who protects us from you?

— O Ódio (1995)

Ele a protege muito.

He protects her a lot.

Deus os protege.

God protects them.

— Arca Russa (2002)

A ignorância não protege contra a punição.

Ignorance does not protect against punishment.

A gente protege ele!

We'll protect him!

— Cidade dos Homens (2007)

Deus protege as pessoas que amamos.

God protects the people we love.

— Pinte de Açafrão (2006)

Mas a luz é invisível, nos protege.

But light is invisible; it protects us.

— O Orfanato (2007)

Assim você protege minha filha.

This way, you protect my daughter.

— Os Sete Samurais (1954)

Ele lhe protege?

Does he protect you?

— O Profeta (2009)

Uma cadeia de montanhas protege o vale dos ventos do norte.

A mountain range protects the valley from the north winds.

E o sindicato protege os empregados.

And the union protects the employees.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Snape é um dos professores que a protege.

Snape is one of the teachers who protect her.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Você protege Deus?

Are you protecting God?

— PK (2014)

Protege a descida dele.

Protect his descent.

— Máquina de Guerra (2026)

Ele não me protege.

He doesn’t protect me.

— O Profeta (2009)

Mahinder, lembre-se nada pode prejudicar aqueles a quem Deus protege.

Mahinder, remember: nothing can harm those whom God protects.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Por que a protege tanto?

Why do you protect her so much?

— Agente Zeta (2026)

A guarda imperial protege nossos palácios particulares.

The imperial guard protects our private palaces.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Ele me protege muito, sabe.

He protects me a lot, you know.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Ai, meu Deus, qual é o santo que protege os cachorro?

Oh my God, which saint protects dogs?

— O Auto da Compadecida (2000)

Quem protege o rio ao norte?

Who protects the river to the north?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

É ele que protege a gente, viu, filha?!

He’s the one who protects us, okay, sweetheart?!

— O Palhaço (2011)

Protege o Nathan!

Protect Nathan!

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)