O

the

→ o
determiner · singular masculine Common #3,074
the
PO: O cão está no jardim.
EN: The dog is in the garden.
Forms of o

«O meu cavalo!», gritei.

“My horse!” I shouted.

«O navio de três mastros, que está a causar mais um problema interessante?»

“The three-masted ship, which is causing yet another interesting problem?”

«O vigia habitual ficou no posto.»

The regular watchman remained at his post.

«O meu pai morreu há quase dois anos», respondi.

“My father died almost two years ago,” I replied.

"O passarinho!"

The little bird!

— O Tambor (1979)

É O Sobrevivente.

He is the survivor.

— The Running Man (2025)

"O Mestre está morto."

The Master is dead.

— Nosferatu (1922)

Aquela canção, "O rosto que sinto falta", no seu diário, é o sinal.

That song, “The Face I Miss,” in your diary is the sign.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

Barry Allen é O Flash!

Barry Allen is The Flash!

— Apanha-me se Puderes (2002)

"O Tom bateu mesmo na Maria?" "Foi o que eu ouvi."

“Did Tom really hit Maria?” “That’s what I heard.”

"O Knock foi capturado!"

Knock has been captured!

— Nosferatu (1922)

Resumo de O Sobrevivente.

Summary of The Survivor.

— The Running Man (2025)

Um ajudante de confiança do Rei, O Conde de Montmirail.

A trusted aide to the King, the Count of Montmirail.

— Os Visitantes (1993)

"O Gigante Branco."

The White Giant.

— A Onda (2008)

É O positivo.

It’s O positive.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

"O nosso amor a gente inventa."

We create our own love.

— Homem com H (2025)

"O palhaço mereceu."

The clown deserved it.

— Chicago (2002)

"O Novo Testamento" é a segunda parte da Bíblia.

The New Testament is the second part of the Bible.

«O teu mundo não é igual ao meu», disse Arthur.

“Your world isn’t the same as mine,” said Arthur.

"O Centro."

The centre.

— A Onda (2008)

"O cinema vai explodir!"

The cinema is going to explode!

— Chicago (2002)

A bebida de O Sobrevivente.

The drink from The Survivor.

— The Running Man (2025)

"O cheiro das casas dos velhos".

The smell of old people’s homes.

— A Grande Beleza (2013)

Boo é a personagem mais interessante em "O Sol é para Todos".

Boo is the most interesting character in *To Kill a Mockingbird*.

— Quase Famosos (2000)

«O Bibliotecário do Condado partirá para o campo de aterragem depois do almoço.»

The County Librarian will leave for the airstrip after lunch.

Lao-tzé disse, "O sábio, por não fazer nada, nunca estraga nada".

Lao Tzu said, “The wise man, by doing nothing, never spoils anything.”

— The Tao of Steve (2000)

"O Senhor é convosco."

The Lord is with you.

— O Conformista (1971)

Marquês, olhe para O Nascimento de João Batista.

Marquis, look at The Birth of John the Baptist.

— A Arca Russa (2002)

«O Chris deve-me dinheiro», repetiu Williamson.

“Chris owes me money,” Williamson repeated.

Para mim será sempre "O Boi".

To me, it will always be “O Boi”.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

"O professor falou sobre o quê?" perguntou o aluno.

“What did the teacher talk about?” the student asked.

Ele é "O Grande Gatsby".

He's “The Great Gatsby.”

— Em Chamas (2018)

"O Homem fraco do Oriente", que insulto!

“The Weak Man of the East”—what an insult!

— A Coragem do Guerreiro (2006)

"O senhor quer deixar algum recado?" "Não, obrigado."

“Would you like to leave a message?” “No, thank you.”

"O Duck"?

“The Duck”?

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

«O meu pai tinha livros desses», disse Kat.

“My father had books like those,” said Kat.

"O sorriso dela era como borboletas".

Her smile was like butterflies.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Somos "O Clique".

We're “The Click.”

— Systemsprenger (2019)

"O Juízo Final".

“The Last Judgment.”

— Andrei Rublev (1966)

A escolha diária, a tarefa diária, O sentimento.

The daily choice, the daily task, the feeling.

— Служебный роман (1977)

«O morto também tentou matar-me.»

The dead man also tried to kill me.

«O tipo de coisas que acontece nos romances, mas sem te perguntarem primeiro.»

The kind of thing that happens in novels, but without asking you first.

"O navio deve sair para o mar ainda esta noite."

The ship is due to put out to sea tonight.

— Nosferatu (1922)

"O crédito especial para tudo isso eu dou para o meu pai."

I give my dad special credit for all of this.

— Dangal (2016)

«O Sino chama-nos a todos», respondeu ele.

“The Bell tolls for us all,” he replied.

A Jane leu "O País das Neves" antes.

Jane read “Snow Country” before.

"O leite tem que ser de vaca."

The milk has to be cow's milk.

— PERFECT BLUE (1998)

Aí ele quebrou o ombro fazendo O Homem de Virgínia, e foi como me chamaram.

That's when he broke his shoulder making The Virginian, and that's what they called me.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

"O pai vai gostar dele quando o conhecer."

His father will like him when he meets him.

— A Vida Invisível (2019)

Merda! O pneu furou no meio da estrada!

Damn! I got a flat tire in the middle of the road!

"O único vício da água é a gravidade."

Water's only vice is gravity.

— A Vida de Adèle (2013)

"Jackson, O Loquaz," “Ele não vai levar ninguém vivo para casa.”

“Jackson the Loquacious”—“He won’t take anyone home alive.”

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

«O jantar será servido já», anunciei.

“Dinner will be served shortly,” I announced.

"O parceiro dele fez isso."

His partner did it.

— Zootrópolis 2 (2025)

Outra vez O Conde de Monte Cristo.

The Count of Monte Cristo, once again.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

"O mar é um lixo."

The sea is a dump.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

"O pescoço da girafa é para comer as estrelas, não precisa voar."

A giraffe’s neck is for eating the stars; it doesn’t need to fly.

— A Vida de Adèle (2013)

Ver como as pessoas respondem ao Vonnegut ou ao "O Grande Lebowski"?

See how people respond to Vonnegut or The Big Lebowski?

— Amor de Improviso (2017)

Isto aqui é O Sobrevivente.

This is The Survivor.

— The Running Man (2025)

Nós de O Sobrevivente seguimos as regras.

We at The Survivor follow the rules.

— The Running Man (2025)

"O terror da nossa cidade, cometeu novo crime."

The terror of our city has committed another crime.

— Matou (1931)

"Muito obrigado!" "O prazer é meu!"

“Thank you very much!” “The pleasure is mine!”

Algo como «O Sol de Spencerport» ou «Sol e Estrelas de Spencerport».

Something like “The Spencerport Sun” or “Spencerport Sun and Stars”.

Ainda é O Deserto dos Tártaros.

It’s still The Tartar Steppe.

— A mão de Deus (2021)

"O velho e o mar" é um romance de Hemingway.

The Old Man and the Sea is a novel by Hemingway.

Bem-vindos ao parque O Mundo.

Welcome to O Mundo Park.

— O Mundo (2004)

E ao lado O Oriente ainda vive!

And next door, the Orient still lives!

— A Arca Russa (2002)