nossa cidade

our city

→ nosso
phrase Uncommon #13,289
our city
PO: Nossa cidade tem uma praça bonita no centro.
EN: Our city has a beautiful square downtown.

Que você tenha uma boa estada enquanto está em nossa cidade.

Have a pleasant stay while you’re in our city.

Há uma biblioteca em nossa cidade.

There is a library in our city.

Nossa cidade tem praias lindas.

Our city has beautiful beaches.

Nossa cidade está localizada numa falha ativa.

Our city is located on an active fault line.

Vamos transformar a nossa cidade num paraíso!

Let's transform our city into a paradise!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

A população de Tóquio é quase cinco vezes maior que a nossa cidade.

Tokyo's population is almost five times larger than our city's.

Todos na nossa cidade conhecem Tom.

Everyone in our city knows Tom.

A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade.

Every year, spring brings warmth to our city.

Nossa cidade é bem pequena em comparação a Tóquio.

Our city is quite small compared to Tokyo.

Tem muitos parques na nossa cidade.

There are many parks in our city.

Há quanto tempo não aparece em nossa cidade?

How long has it been since you last visited our city?

— O Auto da Compadecida (2000)

Nossa cidade fica depois desta ponte.

Our city is located beyond this bridge.

Há muitos parques em nossa cidade.

There are many parks in our city.

A população de Tóquio é quase cinco vezes tão grande quanto a nossa cidade.

Tokyo's population is almost five times larger than our city's.

Em nossa cidade, os turistas são uma importante fonte de rendimento.

In our city, tourists are an important source of income.

É muita honra tê-lo em nossa cidade.

It is a great honor to have you in our city.

— Conflito das Águas (2011)

Surikov, o artista, é da nossa cidade.

Surikov, the artist, is from our city.

— A Infância de Ivan (1962)

Há muitas pessoas em nossa cidade.

There are many people in our city.

— Служебный роман (1977)

Nossa cidade.

Our city.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Nossa cidade fica no lado leste do rio.

Our city is located on the east side of the river.

Alguns escritores viviam perto da nossa cidade.

Some writers lived near our city.

— A Infância de Ivan (1962)

Será que nevará em nossa cidade neste inverno?

Will it snow in our city this winter?

Nossa cidade está ficando cada vez maior.

Our city is getting bigger and bigger.