Veja, Mestre Jigo.
Look, Master Jigo.
— A Princesa Mononoke (1997)
Eu fiz mal, Mestre.
I did wrong, Master.
— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)
Ham, Mestre Davy.
Hmm, Master Davy.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Bem-vindo Mestre Yupa!!
Welcome, Master Yupa!!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Sabe cantar, Mestre Hobbit?
Can you sing, Master Hobbit?
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
O que achou, Mestre Copperfield?
What did you think, Master Copperfield?
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Como vai, Mestre Copperfield?
How are you, Master Copperfield?
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Tudo bem, Mestre Davy?
How are you, Master Davy?
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Calcifer só obedece ao Mestre Howl.
Calcifer only obeys Master Howl.
— O Castelo Andante (2004)
Mestre Haku, Mestre Haku!
Master Haku, Master Haku!
— A Viagem de Chihiro (2001)
"Mestre Copperfield."
Master Copperfield.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Para Valfenda, Mestre Gamgi.
To Rivendell, Master Gamgee.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Jovem Mestre Gandalf.
Young Master Gandalf.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Théoden, Mestre-dos-cavalos.
Théoden, Master of Horses.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Não, Mestre!
No, Master!
— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)
Olá, Mestre Chu.
Hello, Master Chu.
— Comer Beber Homem Mulher (1994)
Jovem Mestre.
Young Master.
— A Coragem do Guerreiro (2006)
Deixe-me, Mestre.
Let me be, Master.
— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)
Como é, Mestre Jin?
How about it, Master Jin?
— Ip Man (2008)