announced, declared
«Quem quer comer, tem de trabalhar», anunciei.
“If you want to eat, you have to work,” I announced.
«Vamos buscá-los de volta», anunciei.
“We’ll go and get them back,” I announced.
«Eu mergulhei», anunciei, depois de sair da água da baía.
“I went diving,” I announced after emerging from the bay.
«O jantar será servido já», anunciei.
“Dinner will be served shortly,” I announced.