the moon, moon
La lune se trouve derrière les nuages.
The moon is behind the clouds.
Je crois que la lune va se faire attendre aujourd'hui.
I think the moon is going to be late today.
— Mon cœur est déjà pris (1999)
Je n'ai jamais vu la lune aussi grosse.
I've never seen the moon so big.
Et moi, tu me laisses me geler sur la lune ?
And you're leaving me to freeze on the moon?
— Le Cinquième Élément (1997)
I was talking to the moon.
Attendons de voir ton visage éclairé par la lune.
Let's wait to see your face lit by the moonlight.
— Devdas (2002)
Il n'y a pas d'oxygène sur la lune.
There is no oxygen on the moon.
Puissance du soleil et de la lune, de la mer et du sable.
Power of the sun and the moon, of the sea and the sand.
— Ne Zha (2019)
Vous ne trouverez personne comme moi, sur la lune ou en Chine.
You won't find anyone like me, on the moon or in China.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Il n'y a pas d'hommes sur la lune.
There are no men on the moon.
Ils se sont assis sur le banc, et regardaient la lune.
They sat on the bench and looked at the moon.
Il paraît que chaque soir, vous regardez la lune.
It seems that you look at the moon every evening.
— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)