was turning, turned
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | tournait | — |
T’es une sorte de vieux cow-boy qui tournait des films là-bas ?
Are you some kind of old cowboy who used to make movies over there?
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
En attendant la fin du monde, faisons comme s'il tournait.
While waiting for the end of the world, let’s pretend it’s turning.
— Avengers (2012)
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table.
The top was spinning dangerously close to the edge of the table.
Il y avait quelque chose qui ne tournait pas rond avec lui.
There was something wrong with him.
Sa vie tournait autour de sa femme, Darla.
His life revolved around his wife, Darla.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Le vieil homme me tournait le dos.
The old man had his back to me.
J'ai jamais abordé une femme qui tournait dans tous les sens.
I've never approached a woman who was spinning around in all directions.
— Salyut-7 (2017)
Je savais que quelque chose ne tournait pas rond chez toi.
I knew something wasn't right with you.
— Ne Zha (2019)