Yap.Town

il descend

to go down, descend, to get off, to drink, down

→ descendre
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #12,125
to go down, descend
FR: Nous allons descendre au prochain étage.
EN: We’re going down to the next floor.
to get off Used for getting off a train, bus, or other vehicle.
FR: Je vais descendre du train à la prochaine gare.
EN: I’m going to get off the train at the next station.
to drink, down Informal when it means to drink a lot or quickly.
FR: Il aime descendre une bière après le travail.
EN: He likes to down a beer after work.
Conjugation of descendre
Indicative present
SingularPlural
First descends descendons
Second descends descendez
Third descend descendent

Le peuple a soif de démocratie et descend dans la rue.

The people are thirsty for democracy and take to the streets.

— A Taxi Driver (2017)

Un homme en ballon qui descend du ciel.

A man in a balloon descending from the sky.

— Wicked (2024)

L’homme descend de l’hélicoptère.

The man gets out of the helicopter.

Tout le monde descend.

Everyone off.

— Le vent se lève (2006)

Il descend avec nous.

He’s coming down with us.

— Troupe d'Élite (2007)

Pas de demi-tour, et tout le monde descend.

No turning back, and everyone gets out.

— Anaconda (2025)

Je descend.

I'm going down.

Mon enfant descend d'une lignée de révolutionnaires.

My child comes from a lineage of revolutionaries.

— Une bataille après l'autre (2025)

Après tout, on dit que l'homme descend du singe.

After all, they say that man descended from apes.

— Akira (1988)

Le thermomètre descend souvent en dessous de zéro.

The thermometer often drops below zero.

L’homme descend du singe.

Man is descended from the ape.

Ça descend encore.

It's still going down.

— La Plateforme (2019)

Il y a un sentier qui descend par là.

There is a path that leads down from there.

— Retour à Silent Hill (2026)

On le descend ?

Should we take it down?

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Dimanche matin, ça descend.

Sunday morning, it's going down.

— Projet Dernière Chance (2026)

Tout le monde descend toujours ici.

Everyone always gets off here.

— Nos années sauvages (1990)

Elle descend chaque mois.

She comes down every month.

— La Plateforme (2019)

Elle descend.

She goes down.

Il descend les escaliers !

He's coming down the stairs!

— Running Man (2025)

La fièvre ne descend pas.

The fever is not going down.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Il descend d'habitude au sixième arrêt de bus.

He usually gets off at the sixth bus stop.

— Memories of Murder (2003)

Donc, le train s'arrête et tout le monde descend chier derrière le wagon.

So the train stops, and everyone gets off to take a shit behind the carriage.

— La Haine (1995)

Allez, on descend par là !

Come on, let’s go down this way!

— La Cité des hommes (2007)

Ça descend à combien ?

How low does it go?

— Cold Storage (2026)

Les meubles de la chambre, on les descend à la cave.

The bedroom furniture is moved down to the cellar.

— Good Bye Lenin! (2003)

Le vaisseau descend.

The ship is descending.

— Starship Troopers (1997)

Tenez, le voilà qui descend.

Look, there he is coming down.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Descend !

Get down!

— La Chèvre (1981)

Comment descend-on ?

How do we get down?

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Allez, on descend.

Come on, let's go downstairs.

— Voyage à Tokyo (1953)

L'ascenseur monte et descend dans la cage.

The elevator goes up and down in the shaft.

Pourquoi la lune descend-elle sur terre ?

Why is the moon coming down to Earth?

— Devdas (2002)

L'ascenseur monte et descend.

The elevator goes up and down.

Tout le monde descend !

Everybody off!

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Le blé descend par ce bec.

The wheat comes down through this spout.

— Picnic (1955)

Qu'est-ce qu'il descend !

What a descent!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

On ne descend pas, messieurs.

We're not getting off, gentlemen.

Pourquoi elle descend ?

Why is she coming down?

— Alien, le huitième passager (1979)

Il descend le tunnel !

He's going down the tunnel!

— Alien³ (1992)