l’homme

man

→ le
phrase Rare #27,195
man Can also mean "human being" or "mankind" in general contexts.
FR: L’homme a besoin d’air et d’eau.
EN: Humans need air and water.

L’homme descend de l’hélicoptère.

The man gets out of the helicopter.

Je suis l’homme le plus intelligent du monde.

I am the smartest man in the world.

L’homme n’écrit pas de lettre.

The man is not writing a letter.

L’homme descend du singe.

Man is descended from the ape.

Le cheval est la plus noble conquête que l’homme ait jamais faite.

The horse is the noblest conquest that man has ever made.

Qui est l’homme de l’autre côté de la table?

Who is the man on the other side of the table?

L’homme qui se fâche est toujours le dernier à savoir les choses.

The man who gets angry is always the last to know things.

Parce que cela faisait de lui l’homme le plus important qui ait jamais vécu.

Because that made him the most important man who had ever lived.

— Oppenheimer (2023)

L’homme diffère des animaux en ce qu’il est capable de parler et de penser.

Man differs from animals in that he is able to speak and think.

Et maintenant, Zampano, l’homme aux poumons d’acier!

And now, Zampano, the man with lungs of steel!

— La strada (1954)

L’homme aux poumons d’acier.

The man with the iron lungs.

— La strada (1954)

L’homme n’est jamais ni parfait, ni content.

Man is never perfect or content.