human, humane, humans, human beings
Maintenant que vous le dites, c'est vrai qu'il a des airs humains.
Now that you mention it, it’s true that he does have a human quality about him.
— Nausicaä de la vallée du vent (1984)
Ils sont aussi humains qu'un ordinateur.
They’re just as human as a computer.
— Star Trek, le film (1979)
Contrairement à toi, on est humains, on ressent des choses.
Unlike you, we are human, we feel things.
— War Machine (2026)
Dur d'imaginer des cris humains d'ici.
It's hard to imagine human screams from here.
— Le vent se lève (2006)
Mushrooms are human.
Il y avait beaucoup de restes humains dans ce lieu.
There were many human remains in this place.
C'est mal de créer une race d'humains pour qu'ils vivent en esclaves.
It's wrong to create a race of humans to live as slaves.
— Star Trek: The Cage (1965)
And with these humans on top of that!
— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)
Tu sais combien il y a d'humains dans le monde ?
Do you know how many people there are in the world?
— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)
Les gestes sont très importants dans la communication entre humains.
Gestures are very important in communication between humans.
L'époque de ces sales humains se termine.
The era of those filthy humans is coming to an end.
— Ponyo sur la falaise (2008)
Plus tu auras tué d'humains, plus haute sera ta récompense.
The more humans you kill, the higher your reward will be.
— Guerre et Paix (1968)
Ils se mirent alors à créer, à leur tour, leurs propres humains en laboratoire.
They then began creating their own humans in the lab.
— Bugonia (2025)