humains

human, humans

y . m ɛ̃ → humain

adjective · masculine plural Uncommon #15,123

human Masculine plural form.

FR: Ce sont des droits humains.

EN: These are human rights.

Forms of humain

	Masculine	Feminine
Singular	—	humaine
Plural	humains	humaines

Sont-ils humains ?

Are they human?

— Adieu ma concubine (1993)

Ils sont humains.

They are human.

Plus humains que les humains.

More human than humans.

— Blade Runner 2049 (2017)

Il y avait beaucoup de restes humains dans ce lieu.

There were many human remains in this place.

Nous sommes humains.

We are human.

Ils ne sont pas humains.

They are not human.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Maintenant que vous le dites, c'est vrai qu'il a des airs humains.

Now that you mention it, it’s true that he does have a human quality about him.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Que des restes humains.

Nothing but human remains.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

La science a découvert qu'il y a cinq types d'êtres humains.

Science has discovered that there are five types of human beings.

Informez-nous de l'état des expériences sur les sujets humains.

Inform us of the status of the experiments involving human subjects.

— Bugonia (2025)

Aussi humains que vous le souhaitez.

As human as you wish.

— Blade Runner 2049 (2017)

Dur d'imaginer des cris humains d'ici.

It's hard to imagine human screams from here.

— Le vent se lève (2006)

Les champignons sont humains.

Mushrooms are human.

Il y avait une construction faite d'os humains derrière lui.

There was a structure made of human bones behind him.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Qu'est-ce qui nous rend humains ?

What makes us human?

Nous sommes comme toi, mais humains.

We are like you, but human.

— Jojo Rabbit (2019)

Ils ne pourront plus redevenir humains.

They will never be able to become human again.

— Le Château ambulant (2004)

Non, mais les contacts humains sont importants.

No, but human contact is important.

— La Femme de ménage (2025)

Lieu de rencontre des êtres non humains.

Meeting place for nonhuman beings.

— Your Name. (2016)

C'est une activité normale entre deux êtres humains.

It is a normal activity between two human beings.

Nous sommes tous humains.

We are all human.

On pratiquait les sacrifices humains sur les collines.

Human sacrifices were practiced on the hills.

— Fight Club (1999)

C'est l'affaire des restes humains ?

Is this the case involving the human remains?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Contrairement à toi, on est humains, on ressent des choses.

Unlike you, we are human, we feel things.

— War Machine (2026)

noun · masculine plural Uncommon #19,011

humans Plural form.

FR: Les humains ont besoin de boire de l’eau.

EN: Humans need to drink water.

Declension of humain

humainhumains

Des petits cons d'humains.

A bunch of little human assholes.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Comme humains ?

Like humans?

— Le Garçon et le Héron (2023)

Tu vis pour toi-même et tu veux éliminer tous ces sales humains.

You live for yourself and you want to eliminate all these filthy humans.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Si nous tuons les humains, nous sauverons la forêt.

If we kill the humans, we will save the forest.

— Princesse Mononoké (1997)

Plus tu auras tué d'humains, plus haute sera ta récompense.

The more humans you kill, the higher your reward will be.

— Guerre et Paix (1968)

Humains ?

Humans?

— Ponyo sur la falaise (2008)

Il n'est pas possible aux humains de vivre éternellement.

It is not possible for humans to live forever.

Les premiers essais d'humains tenaient à peine debout.

The first human trials could barely stand upright.

— Bugonia (2025)

Je vous ai dit que le Polynectar était réservé aux humains.

I told you that Polyjuice Potion was reserved for humans.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Ils se mirent alors à créer, à leur tour, leurs propres humains en laboratoire.

They then began creating their own humans in the lab.

— Bugonia (2025)

Sur votre mère et d'autres humains.

On your mother and other humans.

— Bugonia (2025)

Tu sais combien il y a d'humains dans le monde ?

Do you know how many people there are in the world?

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Hagrid ne nous avait jamais envoyé d'humains.

Hagrid had never sent us humans.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Mais, il y a un mince fil qui nous relie humains et ciel.

But there is a slender thread connecting us—humans and the sky.

— Les Enfants du temps (2019)

Je laisse ça aux humains.

I'll leave that to the humans.

— Porco Rosso (1992)

Avec ces humains en plus !

And with these humans on top of that!

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

L'époque de ces sales humains se termine.

The era of those filthy humans is coming to an end.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Les gestes sont très importants dans la communication entre humains.

Gestures are very important in communication between humans.

Elle essayait de faire communiquer humains et singes.

She was trying to get humans and monkeys to communicate.

— Primate (2026)