monkeys
Félix aux singes.
Félix at the monkeys.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Quelle bande de singes.
What a bunch of monkeys.
— Starship Troopers (1997)
Cons de singes !
Monkey tricks!
Les deux grands singes, ils sont toujours avec lui ?
Are the two great apes still with him?
— The Beat That My Heart Skipped (2005)
Sales singes blancs !
You dirty white monkeys!
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Pourquoi pas aux singes ?
Why not monkeys?
Il y a beaucoup de singes ici.
There are a lot of monkeys here.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
On n'apprend pas aux vieux singes à faire des grimaces.
You can't teach an old dog new tricks.
Sully, découvrez ce que ces singes bleus veulent.
Sully, find out what these blue monkeys want.
— Avatar (2009)
Essayez de savoir ce que veulent ces singes bleus.
Try to find out what these blue monkeys want.
Allez, bande de singes !
Come on, you bunch of monkeys!
Les humains descendent des singes.
Humans are descended from apes.
Il y a beaucoup de singes dans la montagne.
There are many monkeys in the mountain.
Douze singes.
Twelve monkeys.
Singes, comment osez-vous manquer de respect au clan des loups ?
Monkeys, how dare you disrespect the wolf clan?
— Princesse Mononoké (1997)
Singes.
Monkeys.
— Wicked : Partie II (2025)
Ses singes ?
His monkeys?
— Avengers (2012)
Elle essayait de faire communiquer humains et singes.
She was trying to get humans and monkeys to communicate.
— Primate (2026)
Allez, tas de singes !
Et attention aux singes, ils mordent.
And watch out for the monkeys—they bite.
— Apocalypse Now (1979)