this, this one, east, eastern
Did you draw this?
¡Este pueblo apesta como caca de gato!
This town stinks like cat shit!
— El Auto De La Compadecida (2000)
¿Este trabajo realmente justifica el haber dejado a Cham?
Was this job really worth leaving Cham for?
— PERFECT BLUE (1998)
¿Este computador es tuyo, no es así?
This computer is yours, isn't it?
"Este es el camino más corto", concluyó el camionero.
“This is the shortest route,” the truck driver concluded.
¡Este debe ser el hombrecito, sí!
This must be the little man, yes!
— El día del fin del mundo: Migración (2026)
Iré al lado Este de la ciudad a buscar a alguien.
I'll go to the east side of the city to look for someone.
— Se levanta el viento (2013)
Toda el área Este está atrapada en llamas.
The entire eastern area is engulfed in flames.
— Se levanta el viento (2013)
Casas por toda la costa Este, pero no te he llevado a ninguna de ellas.
Houses all along the East Coast, but I haven't taken you to any of them.
— Gángster Americano (2007)
El zoológico se encuentra en la parte Este de la ciudad.
The zoo is located in the eastern part of the city.