car, cart
¡Aquí, carro!
Come here, car!
— El imperio de las sombras (2016)
¿El carro paró frente al banco?
Did the car stop in front of the bank?
¿Cuál carro es de tu padre?
Which car is your father’s?
Carro, carro.
Car, car.
— Un día de furia (1993)
¿Necesitas carro?
Do you need a car?
No tengo carro.
I don't have a car.
Realmente no necesito otro carro.
I really don't need another car.
Ella se bajó del carro.
She got out of the car.
¿Este carro es tuyo?
Is this car yours?
Es nuestro carro.
It's our car.
Espera dentro del carro.
Wait inside the car.
Me lastimé el pie subiendo al carro.
I hurt my foot getting into the car.
Hay algo dentro, ¿puede ayudarme a traerlo al carro?
There's something inside; can you help me bring it to the car?
No sé conducir carro.
I don’t know how to drive a car.
Trae tres empanadas del carro de la esquina.
Bring three empanadas from the cart on the corner.
¿Me prestas tu carro, por favor?
Could I borrow your car, please?
¡Bájate del carro!
Get out of the car!
— Cidade dos Homens (2007)
Pocas personas fallecieron en el accidente de carro.
Few people died in the car accident.
No sé manejar carro.
I don't know how to drive.
¿Hay combustible dentro del carro?
Is there any fuel in the car?
La gasolina se volvió tan cara que tuvimos que abandonar nuestro carro.
Gasoline became so expensive that we had to abandon our car.
Este es nuestro carro.
This is our car.
¿No tiene como-se-llame el mismo carro?
Does what's-his-name have the same car?
Yo no tengo carro.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
He was hit by a car while crossing the street.
¿El conductor salió del carro?
Did the driver get out of the car?
Yo voy a comprarme un nuevo carro.
I'm going to buy a new car.
¿Tienes carro?
Do you have a car?
Al carro de Tom se le acabó la gasolina.
Tom’s car ran out of gas.
Ahora vamos, sube al carro.
Come on, get in the car.
— Pinocho (2019)
No tengo carro, pero mi hermana sí.
I don't have a car, but my sister does.
Fue atropellado por un carro.
He was hit by a car.