el calabozo

Obélix, abre la puerta del calabozo.

Obelix, open the dungeon door.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Otro oficial la metería en el calabozo.

Another officer would put her in the dungeon.

¿Está mi calabozo intacto?

Is my dungeon intact?

— Los Visitantes (1993)

Debemos buscar el calabozo del castillo.

We must find the castle's dungeon.

— Los Visitantes (1993)

¿El calabozo de la policía?

The police station's holding cell?

— PK (2014)

Pero ellos dijeron,"Dos semanas en el calabozo".

But they said, “Two weeks in the dungeon.”

— Такси-блюз (1990)

¡Por su culpa pasé diez años en un calabozo!

I spent ten years in a dungeon because of you!

— Andrei Rublev (1966)

Todo lo encontrado en el calabozo pertenece al hotel.

Everything found in the dungeon belongs to the hotel.

— Los Visitantes (1993)

Él está a un paso del calabozo mismo.

He is one step away from the dungeon itself.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Quiero entrar al calabozo.

I want to go into the dungeon.

— PK (2014)