Yap.Town

al centro

to the center

→ al
phrase Common #8,646
to the center When referring to a city, it often means “downtown” or “to the city center.”
SP: Vamos al centro después del trabajo.
EN: We’re going downtown after work.

¡Mira al centro!

Look at the center!

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Bill fue al centro y vio a unas hormigas devorando a un pájaro.

Bill went downtown and saw some ants devouring a bird.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

¿Puedes decirme cómo llegar al centro?

Can you tell me how to get to the city center?

Voy al centro varias veces a la semana.

I go downtown several times a week.

Al centro.

To the center.

Cuando vaya al centro, le pido que me traiga el encargo de la tintorería de la calle mayor.

When I go downtown, I'll ask you to bring me the order from the dry cleaners on Main Street.

¿Qué tren va al centro de la ciudad?

Which train goes to the city center?

Vamos al centro.

Let's go downtown.

¿Cuál metro va al centro?

Which subway goes downtown?

Vamos de compras al centro.

We're going shopping downtown.

¿Qué tren me lleva al centro?

Which train takes me to the city center?

Le dije mil veces que hay que volar al centro.

I told him a thousand times that you have to fly to the center.

— Кин-дза-дза! (1986)

Al frente y al centro.

Front and center.

Hey, ¿cómo voy al centro?

Hey, how do I get downtown?

— Брат 2 (2000)

Tengo que volver al centro.

I have to go back to the center.

Saca al centro de mando ruso del sistema.

Take the Russian command center out of the system.

Dio al centro del blanco con su primer tiro.

He hit the center of the target with his first shot.

Lo enviaremos al centro de tratamiento.

We will send you to the treatment center.

Voy al centro a recoger unas cámaras.

I'm going downtown to pick up some cameras.

¡Oye, llévanos al centro!

Hey, take us downtown!

— Кин-дза-дза! (1986)

¿Cuál de esos autobuses va al centro?

Which of those buses goes downtown?

Vamos al centro de televisión.

Let's go to the television center.

— Брат 2 (2000)

Puedo llevarla al centro para visitantes.

I can take you to the visitor center.

Llegará al centro en tres minutos.

It will take three minutes to reach the center.

— Sin piedad (2026)

Quiero ir al centro.

I want to go downtown.

Es la última vez que voy al centro.

It’s the last time I’m going downtown.

¡Nunca vine al centro!

I never came downtown!

— Laurence Anyways (2012)

Tengo que ir al centro.

I have to go downtown.

A menudo los domingos voy al centro.

I often go downtown on Sundays.

¿Este colectivo va al centro de la ciudad?

Does this bus go downtown?

Informaremos al centro de acogida para que alguien venga a buscarla.

We will notify the shelter so that someone comes to pick her up.

— Systemsprenger (2019)

Si me puede llevar al centro, calle Montealegre.

Could you take me to the city centre, Montealegre Street?

— Hogar (2020)

Por favor, ¿cómo puedo llegar al centro?

Please, how can I get to the center?

Vamos al centro, a la delegación.

Let's go downtown, to the delegation.

¿Sabes cómo llegar al centro de Venus?

Do you know how to get to the center of Venus?

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

Debes presentarte al centro profesional.

You must go to the professional center.

— Ladrón de bicicletas (1948)