Yap.Town

viene bien

suits you

→ venir
phrase Uncommon #24,972
suits you Often used to ask whether a time or option is convenient or suitable for someone.
SP: ¿Te viene bien quedar mañana?
EN: Does meeting tomorrow work for you?

Me viene bien para arrancar con algo.

It works well for me as a starting point.

— Crímenes de familia (2020)

¿Les viene bien eso?

Does that work for you?

Vendré a las tres si a usted le viene bien.

I’ll come at three if that works for you.

Y todo viene bien envuelto.

And it all comes nicely wrapped.

¿Esta viene bien?

Does this one work?

Me viene bien.

That works for me.

— Hable con ella (2002)

Me los vendes, que me viene bien.

You can sell them to me; that works for me.

— Volver (2006)

Eso me viene bien.

That suits me.

¿Cuándo te viene bien?

When works for you?

¿Este viene bien?

Does this one work?

¿Le viene bien?

Does that work for you?

— 色‧戒 (2007)

Siempre viene bien recuperar la normalidad, Paula.

It’s always good to get back to normal, Paula.

— Jaula (2022)

Las has metido todas, pero de la forma que te viene bien.

You've included them all, but in a way that suits you.

— 8½ (1963)

¿Esto viene bien?

Does this work?

La gramática, a la que odio, me viene bien.

Grammar, which I hate, is actually useful to me.