ele usou

used

u z o → usar
us use; wear + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #3,372
used
PO: Ela usou meu telefone ontem.
EN: She used my phone yesterday.
Conjugation of usar
Indicative past
SingularPlural
First usei usamos
Third usou usaram

Não creio que usou a morte da minha irmã para me capturar.

I don't believe he used my sister's death to capture me.

— Wicked: Parte II (2025)

Minha irmã o usou uma vez.

My sister used it once.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Tom usou toalhas velhas para enxugar o cachorro.

Tom used old towels to dry the dog.

Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem.

Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.

Mas ela os usou para criar um bolo que serviria para um rei.

But she used them to create a cake fit for a king.

— Lady Vingança (2005)

Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.

She wore the same hat for a month.

Akaza está prestes a liberar a mesma técnica que usou contra Rengoku-san.

Akaza is about to unleash the same technique he used against Rengoku-san.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Como o Almirante Yi usou, sabe?

Like Admiral Yi used, you know?

— Parasita (2019)

O Tom usou o que o John lhe disse como trunfo.

Tom used what John told him as leverage.

Usou uma agulha carregada.

He used a loaded needle.

— Guardiões do Dia (2006)

A Jett usou no jogo Bola de Pelo.

Jett used it in the game "Bola de Pelo".

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Tom usou a cabeça.

Tom used his head.

Quando foi a última vez que você usou isto?

When was the last time you used this?

Ele nunca usou a ala leste antes.

He has never used the east wing before.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tom usou uma toalha velha para enxugar seu cachorro.

Tom used an old towel to dry his dog.

Na verdade, ela nunca usou o Hope.

In fact, she never used Hope.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Você não usou a cobertura natural.

You didn't use the natural coverage.

— Ventos da Liberdade (2006)

Ele usou o tom de alguém acostumado a comandar.

He used the tone of someone accustomed to being in charge.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Estratégia que a Apex já usou antes na temporada.

A strategy that Apex has used before this season.

— F1: O Filme (2025)

Hoje Maria está usando o mesmo vestido que usou ontem.

Today Maria is wearing the same dress she wore yesterday.

Usou o uniforme no avião?

Did you wear the uniform on the plane?

— Questão de Honra (1992)

O Tom está usando a roupa que usou ontem.

Tom is wearing the same clothes he wore yesterday.

E o Sr. Borden usou?

And did Mr. Borden use it?

— Oppenheimer (2023)

Ziri usou uma nova técnica para aprender berbere.

Ziri used a new technique to learn Berber.

Tom usou um uniforme de tênis branco.

Tom wore a white tennis uniform.

Ele usou o dicionário.

He used the dictionary.

Por que você não usou a serra que eu lhe emprestei?

Why didn’t you use the saw I lent you?

Você já usou um teclado Dvorak?

Have you ever used a Dvorak keyboard?

E você me usou!

And you used me!

— Do Coração (1998)

Você a usou justamente, é merecedor dela.

You used it fairly, you deserve it.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Fadil usou o dinheiro de Layla para comprar uma casa.

Fadil used Layla's money to buy a house.

O último Hashira da Água que matei nunca a usou!

The last Water Hashira I killed never used it!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Rengoku usou várias técnicas.

Rengoku used several techniques.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Por que você usou o blazer dele?

Why did you wear his blazer?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Keith tinha matado mais do que isso, mas usou uma espada.

Keith had killed more than that, but he used a sword.

Tom usou toalhas velhas para secar o cachorro.

Tom used old towels to dry the dog.

A Mary usou um vestido marrom escuro.

Mary wore a dark brown dress.

Ele usou a Cavalaria para testar nossa força.

He used the cavalry to test our strength.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Ele só usou no casamento dele e agora guarda para o funeral.

He only wore it at his wedding and now he's saving it for his funeral.

— Malèna (2000)

Ela usou você.

She used you.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

O Tom usou um filtro para melhorar a imagem.

Tom used a filter to improve the image.

Então, por que você não usou isso?

So why didn't you use that?

— Trem-Bala (2022)

Tom usou a mesma toalha por dez dias seguidos.

Tom used the same towel for ten days in a row.

Sua irmã usou a palavra com"F".

Your sister used the F-word.

— Quase Famosos (2000)

Deus usou uma bela matemática ao criar o mundo.

God used beautiful mathematics when creating the world.

Quando foi a última vez que você usou uma bússola?

When was the last time you used a compass?

E você a usou?

And did you use it?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Tom usou óculos.

Tom wore glasses.

Que usou sua sabedoria para nos salvar?

Who used their wisdom to save us?

— Wicked (2024)

Ela o usou contra mim.

She used it against me.

— Sem Amor (2017)

Sua investigação usou um método de pesquisa.

His investigation used a research method.

Acho que ele não gostou das palavras que o senhor usou.

I think he didn't like the words you used.

— Nada de Novo no Front (2022)

Usou o veneno da cobra Boomslang.

He used the venom of the Boomslang snake.

— Trem-Bala (2022)

Mas ele nunca usou.

But he never used it.

— As Diabólicas (1955)

Então ninguém o usou, estava juntando poeira num galpão.

So no one used it; it was gathering dust in a warehouse.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Tom usou uma das minhas camisas ontem.

Tom wore one of my shirts yesterday.

Ele usou o livro como um escudo.

He used the book as a shield.

É a armadura que o seu pai usou.

It's the armor your father wore.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Bem, usou o jeito americano de se expressar, que é mais sutil.

Well, he used the American way of expressing himself, which is more subtle.

— Fale com Ela (2002)

Você já usou uma arma antes?

Have you ever used a gun before?

Por que ele usou o nome dele?

Why did he use his name?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

O Neto usou o sistema contra o próprio sistema.

Neto used the system against itself.

— Tropa de Elite (2007)

Fadil usou três livros diferentes para aprender Árabe.

Fadil used three different books to learn Arabic.

Na verdade, você me usou.

Actually, you used me.

— Sem Amor (2017)

Usou a história do banheiro?

Did he use the bathroom story?

— Cães de Aluguel (1992)

Sami usou o cartão de crédito de Leila.

Sami used Leila's credit card.

Uma vez usou as chaves de sua mãe para abrir um armário cheio de sonhos.

Once, they used their mother's keys to open a closet full of dreams.

— Queen (2014)

Tom usou um aplicativo de relacionamento.

Tom used a dating app.

Ele usou a bicicleta dela sem pedir permissão.

He used her bicycle without asking permission.

Não é a primeira vez que Mei usou sua beleza para ajudar a nossa causa.

This isn't the first time Mei has used her beauty to help our cause.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Mary está usando o mesmo vestido verde que usou ontem.

Mary is wearing the same green dress she wore yesterday.

Você já usou isso?

Have you ever used this?

— O Profeta (2009)

E o usou para alugar um carro.

And used it to rent a car.

— O Peso de um Passado (1988)

Sua mulher alguma vez usou este nome?

Has your wife ever used this name?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Nunca usou um macaco?

Never used a monkey?

— A Noite Americana (1973)

O Tom usou uma camisa de seda.

Tom wore a silk shirt.

"Você já usou algemas?"

Have you ever used handcuffs?

— Caminhos do Crime (2026)

Tom usou o cartão de crédito de Mary.

Tom used Mary's credit card.

Tom não usou a gravata que Maria queria.

Tom didn't wear the tie that Maria wanted.

Ela usou Yin Púrpura.

She used Yin Purple.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Essa gente sequer já usou uma tribuna.

These people have never even taken the podium.

— No (2012)

Aposto que usou algum feitiço.

I bet he used some kind of spell.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

O que usou, então?

So what did he use?

— Memórias de um Assassino (2003)

Na verdade, ele usou várias palavras antes de “da conta”.

Actually, he used several words before “da conta.”

O Tom usou o computador da Mary.

Tom used Mary's computer.

É o mesmo que ele usou no filme.

It's the same one he used in the movie.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Já usou um antes?

Have you used one before?

— Batalha Real (2000)

O vestido que ela usou no casamento era todo bordado à mão.

The dress she wore to the wedding was entirely hand-embroidered.

Usou um descartável.

He used a disposable one.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tom usou uma máscara.

Tom wore a mask.

Ele usou o seu lenço para enxugar as lágrimas dela.

He used his handkerchief to wipe away her tears.

Assim Ushitora a usou para ganhar dele.

That's how Ushitora used her to defeat him.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Ninguém nunca a usou.

No one has ever used it.

— Baahubali: O Início (2015)

E então usou algumas palavras que tenho certeza de nunca ter ouvido na vida.

And then he used some words I’m sure I’d never heard in my life.

Usou gordura velha.

He used old fat.

— Pecadores (2025)

Sami usou três livros diferentes para aprender árabe.

Sami used three different books to learn Arabic.

Luís XVI usou uma pedra fabulosa chamada o Diamante Azul da Coroa.

Louis XVI wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown.

— Titanic (1997)

Tom usou um extintor de incêndio para tentar apagar o fogo.

Tom used a fire extinguisher to try to put out the fire.

Desta vez ele também usou coisas dela.

This time he also used some of her things.

— Memórias de um Assassino (2003)

Ele usou bem os braços.

He used his arms well.

— Anaconda (2025)

Você já usou o Instagram?

Have you ever used Instagram?

O ladrão usou uma chave de fenda para arrombar o carro.

The thief used a screwdriver to break into the car.

Seibei, você jogou e usou um truque sujo.

Seibei, you played dirty and used a cheap trick.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Alguma vez você já usou um?

Have you ever used one?

— Swades: We, the People (2004)

Sounds similar to