o galpão

Acredita se quiser, tenho um lança-chamas no galpão.

Believe it or not, I have a flamethrower in the shed.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Então ninguém o usou, estava juntando poeira num galpão.

So no one used it; it was gathering dust in a warehouse.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Podemos dar um zoom no galpão?

Can we zoom in on the warehouse?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Construí um galpão atrás de casa.

I built a shed behind the house.

Alê, a gente tá terminando de construir um galpão da ONG.

Alê, we’re finishing up the construction of the nonprofit’s warehouse.

— Última Parada 174 (2008)