no one ever
Ninguém nunca escalou aquela montanha.
No one has ever climbed that mountain.
Não sei direito, ninguém nunca perguntou isso antes.
I'm not sure, nobody has ever asked that before.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Mas ninguém nunca via nada, ninguém sabia de nada.
But nobody ever saw anything, nobody knew anything.
— Cidade de Deus (2002)
Ninguém nunca conseguiu isso antes.
No one has ever managed to do this before.
— Ele Está de Volta (2015)
Ninguém nunca lhe disse, que somente seu sorriso é aceitável?
Has no one ever told you that only your smile is acceptable?
— Do Coração (1998)
Ninguém nunca fez essa pergunta a Tom antes.
No one has ever asked Tom that question before.
Ninguém nunca me perguntou o que eu pensava.
No one ever asked me what I thought.
Ninguém nunca escapa desta prisão.
No one ever escapes this prison.
Ninguém nunca me fez essa pergunta antes.
No one has ever asked me that question before.