relationship, connection, link
Ou ainda tem este tipo de relacionamento como ele?
Or do you still have this type of relationship with him?
— Oito e Meio (1963)
O que te interessa é meu relacionamento com El Niño.
What interests you is my relationship with El Niño.
— Fale com Ela (2002)
Eu temo que este tenha se tornado um mau relacionamento.
I fear this has turned into a bad relationship.
— Simplesmente Amor (2003)
Após meses de briga, Tom e Mary decidiram terminar o relacionamento.
After months of fighting, Tom and Mary decided to end their relationship.
O relacionamento entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha mostrou melhorias.
The relationship between the United States and Great Britain has shown improvement.
Que fique comigo e faça o relacionamento dar certo.
Stay with me and make the relationship work.
— Faça a Coisa Certa (1989)
Ela decidiu que não continuará seu relacionamento com ele.
She decided that she will not continue her relationship with him.
Pra mim, isso é mais importante do que o relacionamento físico.
For me, this is more important than the physical relationship.
— Intocáveis (2011)
Não estou tentando interferir no seu relacionamento.
I'm not trying to interfere in your relationship.
— A Voz do Silêncio (2016)
Apenas volte ao relacionamento de vocês.
Just go back to your relationship.
— Anatomia de uma Queda (2023)