uma máscara

a mask

→ um
phrase Uncommon #18,394
a mask
PO: Ela comprou uma máscara para o baile.
EN: She bought a mask for the party.

Destruindo-se em uma máscara e ódio-próprio.

Destroying oneself behind a mask and self-hatred.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Porque usa uma máscara?

Why wear a mask?

— A Princesa Prometida (1987)

Eu usei uma máscara.

I wore a mask.

Tive que usar uma máscara para que vissem não quem eu era, mas quem deveria ser.

I had to wear a mask so they would see not who I was, but who I was supposed to be.

— Um Contratempo (2017)

Mary pediu a Tom que colocasse uma máscara.

Mary asked Tom to put on a mask.

Ele tinha uma máscara de de carvão e suor.

His face was masked with coal dust and sweat.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Tom usou uma máscara.

Tom wore a mask.

Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.

Tom is wearing a Halloween mask.

O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara.

The world is a grand ball where everyone wears a mask.

Porque uso uma máscara, eu acho.

Because I wear a mask, I guess.

— Preso na Escuridão (1997)

Aquele homem estava usando uma máscara de tigre.

That man was wearing a tiger mask.

Era uma máscara de morango.

It was a strawberry mask.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Coloque uma máscara, Tom.

Put on a mask, Tom.

Está a fim de fazer uma máscara?

Do you feel like making a mask?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Uma máscara!

A mask!

— O Sol Enganador (1994)

Não uma máscara!

Not a mask!

— Preso na Escuridão (1997)