keyboard
Eu quase derramei café no meu teclado.
I almost spilled coffee on my keyboard.
Este teclado parou de funcionar.
This keyboard stopped working.
Comer o teclado não adianta.
Eating the keyboard won't help.
Esse teclado é caro.
This keyboard is expensive.
Eu preciso de um teclado.
I need a keyboard.
O teclado não funciona.
The keyboard doesn't work.
— O Primata (2026)
A letra ß não existe num teclado suíço.
The letter ß does not exist on a Swiss keyboard.
Tem algo errado com o meu teclado.
There’s something wrong with my keyboard.
Meu teclado não funciona bem.
My keyboard isn't working properly.
Preciso substituir meu teclado por um novo.
I need to replace my keyboard with a new one.
Você já usou um teclado Dvorak?
Have you ever used a Dvorak keyboard?
Meu gato gosta do meu teclado.
My cat likes my keyboard.
O meu teclado está sujo.
My keyboard is dirty.
Esse teclado é muito bonito.
This keyboard is very beautiful.
Você gosta do seu teclado?
Do you like your keyboard?
O teclado parou de funcionar.
The keyboard stopped working.
Você precisa de um novo teclado?
Do you need a new keyboard?
Eu tenho dedos gordos, então não posso usar um teclado pequeno.
I have fat fingers, so I can't use a small keyboard.
Tome cuidado para não derramar água no teclado.
Be careful not to spill water on the keyboard.
Alguém pode me dizer onde está o teclado?
Can someone tell me where the keyboard is?
O meu teclado não está funcionando.
My keyboard isn't working.
Aquele teclado é infinito.
That keyboard is infinite.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
O Tom entornou uma xícara de café sobre todo o seu teclado.
Tom spilled a cup of coffee all over his keyboard.
Ainda tem aquele teclado?
Do you still have that keyboard?
— O Peso de um Passado (1988)
Certo, liguem o teclado.
Okay, turn on the keyboard.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Use o teclado.
Use the keyboard.
O teclado funciona?
Does the keyboard work?
Oleg precisa de um novo teclado.
Oleg needs a new keyboard.
Meu teclado está cheio de sujeira.
My keyboard is covered in dirt.
Tom digitou furiosamente no teclado dele.
Tom typed furiously on his keyboard.
E se esse teclado é infinito, não pode tocar nada.
And if this keyboard is infinite, you can’t play anything.