Que silêncio!
What silence!
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Silêncio, seu pirralho!
Silence, you brat!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Jane Murdstone, silêncio!
Jane Murdstone, silence!
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Lima, silêncio!
Lima, quiet!
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Silêncio.
Silence.
— Blade Runner 2049 (2017)
Façam silêncio.
Be quiet.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Rafael, silêncio.
Rafael, be quiet.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Clara Murdstone, silêncio!
Clara Murdstone, silence!
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Silêncio total.
Complete silence.
— Brincadeiras Perigosas (1997)
Vá, silêncio.
Come on, quiet.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Nem silêncio.
Not even silence.
— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)
Silêncio, Isabel.
Silence, Isabel.
— O Espírito da Colmeia (1973)